Que vous choisissiez un charmant hôtel boutique, un resort de luxe en bord de mer ou un séjour tout compris : St. Maarten/Saint-Martin propose un hôtel ou resort adapté à chaque voyageur.
Des baies paisibles et petits hôtels aux stations balnéaires animées dotées de nombreux équipements, il existe une adresse pour chaque budget et chaque style de voyage. Des expériences exclusives sont aussi possibles, comme séjourner sur un yacht ou dans une villa de luxe avec piscine privée.
Resorts à St. Maarten
Quels critères considérer avant de réserver un resort ?
Emplacement et accès à la plage
Si vous venez pour les célèbres plages de l’île, privilégiez un resort offrant un accès direct au sable ou situé à quelques minutes à pied. Les plages sont toujours proches. Choisissez l’atmosphère qui vous correspond :
- un secteur balnéaire animé avec boutiques et bars de plage, comme Philipsburg, Maho, Simpson Bay, Grand Case ou Orient Bay ;
- un cadre plus paisible, avec nature et intimité, comme Oyster Bay les Terres Basses ou Cupecoy ;
- une vue sur la mer des Caraïbes, le lagon ou la spectaculaire côte atlantique.
Côté néerlandais ou côté français
Le côté néerlandais est généralement plus animé, avec de grands complexes hôteliers, davantage de vie nocturne et des services proches les uns des autres. Le côté français est souvent plus calme et intimiste, avec une forte place accordée à la gastronomie et à la détente.
Les meilleurs resorts pour votre séjour à St. Maarten

The Morgan Resort & Spa
Situé à Beacon Hill, près de la célèbre Maho Beach et à courte distance de Simpson Bay Beach, ce resort est connu pour son style contemporain, son spa et ses chambres spacieuses. Il convient aux couples et groupes d’amis souhaitant associer confort, luxe et vie nocturne.
Informations pratiques sur The Morgan Resort
- Secteur : Beacon Hill, près de Maho
- Activités et sites à proximité : outre la plage mondialement connue pour observer les avions, le parcours de golf de Maho se trouve à 15 minutes à pied.
- Plages accessibles à pied : le resort est juste à côté de la spectaculaire Maho Beach, survolée par les avions. À dix minutes à pied, Simpson Bay Beach convient mieux à une journée complète au bord de l’eau.
- Restaurants accessibles à pied : outre le restaurant de l’hôtel, SALT , vous trouverez D’s Beach Bar à dix minutes à pied vers le nord, le long de la clôture de l’aéroport, et Tortuga Maho de l’autre côté de la spectaculaire piste d’atterrissage.
- Accès : The Morgan Resort est facile à repérer à l’est de Maho Beach. L’hôtel possède un grand parking. La ligne de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy passe à dix minutes à pied.
- Adresse : No. 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, St. Maarten
Téléphone : (721) 545-4000
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails
Distance de l’aéroport : 10 minutes en taxi.

Divi Little Bay Resort
Directement sur Little Bay Beach et à quelques minutes à pied de Fort Amsterdam (5 minutes), de Philipsburg et de Great Bay Beach (20 minutes), ce resort est parfait pour associer plage et commodité. Il propose de nombreux équipements, des piscines aux sports nautiques et restaurants. Les familles y trouveront de nombreuses activités et une mer calme. Ses restaurants sont Pure Ocean, Gizmo’s et Mix at Oceans.
Informations pratiques sur Divi Little Bay Resort
- Secteur : Little Bay
- Activité à proximité : un comptoir Aqua Mania sur Little Bay Beach propose transats, jeux nautiques et excursions. Un grand terrain de padel se trouve à dix minutes à pied.
- Plages : Divi est installé sur Little Bay Beach ; Great Bay Beach est à vingt minutes à pied.
- Restaurants du resort : Mix at Oceans, Gizmo’s et Pure Ocean.
- Accès : Divi Little Bay est facilement reconnaissable sur la péninsule de Fort Amsterdam. L’hôtel possède un grand parking. Les lignes de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy, Philipsburg–Marigot et Philipsburg–St. Peters passent à quinze minutes à pied.
- Adresse : No. 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, St. Maarten
Téléphone : (721) 545-4000
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 30 minutes en taxi.

Simpson Bay Resort
Installé au bord de Simpson Bay Lagoon avec sa propre plage, ce resort propose des suites donnant sur la mer ou l’île. Il est apprécié des familles et des groupes pour ses hébergements spacieux et son accès direct aux locations de bateaux, bars et restaurants.
Informations pratiques sur Simpson Bay Resort
- Secteur : Simpson Bay
- Activités à proximité : de nombreuses excursions nautiques, notamment Aqua Mania, Coconut et Boomerang, partent à quelques pas du resort. Topper’s Rhum se trouve à dix minutes à pied.
- Plages : Simpson Bay Resort donne directement sur Pelican Key Beach et fait également face à Kim Sha Beach. Simpson Bay Beach est à vingt minutes à pied, de l’autre côté de Simpson Bay Bridge.
- Restaurants : l’hôtel compte plusieurs établissements, dont Bovin Steak House (steaks), Replay (burgers), Juliette’s Bistro (cuisine variée) et La Patrona dans l’enceinte du resort.
- Accès : l’imposant Simpson Bay Resort couleur sable est le plus grand bâtiment de Pelican Key et ne passe pas inaperçu. L’hôtel dispose d’un parking. La ligne de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy passe à dix minutes à pied.
- Adresse : 37 Billy Folly Road, Simpson Bay, St. Maarten
Téléphone : (721) 544-2503
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 10 minutes en taxi.

Hilton Vacation Club Royal Palm
Directement installé sur la plage de Simpson Bay, près des plages et des commerces, ce resort propose des suites contemporaines avec cuisine, idéales pour les familles et les longs séjours. Son cadre calme reste proche de toutes les attractions de l’île.
Informations pratiques sur Hilton Vacation Club Royal Palm
- Secteur : Simpson Bay
- Activités à proximité : No1SXM propose une excursion en bateau très appréciée. Coconut Watersports se trouve à Kim Sha Beach, Boomerang possède une flotte de powercats à proximité et Topper’s Rhum est à quinze minutes à pied.
- Plages : le resort possède une petite plage privée. Vous pouvez aussi rejoindre Kim Sha Beach et Simpson Bay Beach en dix minutes à pied.
- Restaurants :
- Accès : le resort est bien visible sur Welfare Road, près du pont levant de Simpson Bay. Les voitures de location peuvent stationner à l’hôtel. La ligne de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy s’arrête devant l’établissement.
- Adresse : 115 Welfare Road, Simpson Bay, St. Maarten
Téléphone : (721) 544-3737
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 20 minutes en taxi.

Hilton Vacation Club Flamingo Beach
Situé à Pelican Key, sur Simpson Bay, ce resort associe l’atmosphère d’un établissement balnéaire à des chambres confortables et une piscine. Il convient à ceux qui recherchent un équilibre entre tranquillité et activités locales.
Informations pratiques sur Hilton Vacation Club Flamingo Beach
- Secteur : Pelican Key – Simpson Bay
- Activités à proximité : l’hôtel se trouve près des excursions d’Aqua Mania et de Coconut Watersports, toutes deux à dix minutes à pied, ainsi que de Topper’s Rhum, à quinze minutes.
- Plages : en plus de sa propre plage, Hilton est à dix minutes à pied de Kim Sha Beach et à cinq minutes de Pelican Key Beach.
- Restaurants : de nombreux établissements entourent Hilton. Outre les restaurants du resort, The Hideaway Restaurant et Juliette’s Bistro se trouvent juste en face, tandis que Buccaneer Beach Bar et Topper’s Restaurant sont accessibles en dix à quinze minutes à pied.
- Accès : Hilton Vacation Club Flamingo Beach est légèrement en retrait à Pelican Key, au niveau du virage de Billy Folly Road. Le resort possède des places de stationnement. La ligne Philipsburg–Maho/Cupecoy s’arrête à l’angle de Billy Folly Road et Welfare Road, à vingt minutes à pied.
- Adresse : Pelican Key, 6 Billy Folly Road, Simpson Bay, St. Maarten
Téléphone : +1 855 256 0288
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 15 minutes en taxi.

Port de Plaisance Resort
Paisiblement installé au bord de Simpson Bay Lagoon à Cole Bay, ce resort offre casino, piscines et vue sur la marina. C’est une excellente base pour explorer l’île et pratiquer des activités nautiques.
Informations pratiques sur Port de Plaisance Resort
- Secteur : Cole Bay
- Activités à proximité : Renegades Sailing propose des excursions au départ du resort. Un grand centre de padel et de pickleball se trouve également sur place.
- Plages : le resort n’est pas au bord de la mer. La plage la plus proche est Simpson Bay Beach. À environ 200 mètres à vol d’oiseau, elle nécessite toutefois dix minutes de route pour contourner le lagon.
- Restaurants : le resort abrite notamment Divan Cafe et Paper Moon Bar & Grill.
- Accès : l’entrée principale de Port de Plaisance se trouve près de Causeway Bridge, facile à repérer du côté de Cole Bay. Le resort possède un grand parking. La ligne de bus Philipsburg–Marigot s’arrête à son entrée.
- Adresse : 155 Union Road, Cole Bay, St. Maarten
Téléphone : (721) 544-5222
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 10 minutes en taxi.

Belair Beach Hotel
Situé sur la côte caribéenne de Philipsburg, directement sur la plage, cet hôtel possède une piscine et des chambres confortables. Il convient aux voyageurs souhaitant associer séjour balnéaire classique, centre-ville et boutiques accessibles à pied.
Informations pratiques sur Belair Beach Hotel
- Secteur : Little Bay, près de Philipsburg
- Activités à proximité : des excursions Aqua Mania partent du resort voisin Divi. Fort Amsterdam est à dix minutes à pied. Philipsburg est accessible en 25 minutes à pied. Face au Belair se trouve SXM Padel, le premier terrain de padel des Caraïbes.
- Plages : l’hôtel se trouve sur Little Bay Beach. Great Bay Beach est à 25 minutes à pied.
- Restaurants : les établissements de Divi, Pure Ocean, Gizmo’s et Mix at Oceans, à cinq minutes à pied, accueillent aussi les clients du Belair Beach Hotel.
- Accès : Belair possède une grande entrée facile à repérer entre Bel Air et la mer, face au centre de padel. Un vaste parking se trouve devant l’hôtel. Les lignes de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy, Marigot et St. Peters sont à vingt minutes à pied.
- Adresse : Octavius L. Richardson Road, Philipsburg, St. Maarten
Téléphone : +1 721 542 3366
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 10 minutes en taxi.

Oceans at Divi Little Bay
Situé sur Little Bay Road, cet hôtel propose des chambres élégantes à quelques pas de la plage et des restaurants. Partie distincte de Divi Little Bay, il donne accès à tous les équipements du resort. Une bonne option pour les voyageurs recherchant calme, sports nautiques et accès facile au centre de Philipsburg. Le rooftop bar Mix at Oceans offre une superbe vue sur la ville, le fort et les navires de croisière au départ.
Informations pratiques sur Oceans at Divi Little Bay
- Secteur : Little Bay
- Activités à proximité : Aqua Mania possède un comptoir d’excursions à l’hôtel. Fort Amsterdam, à cinq minutes, et Philipsburg , à vingt minutes, sont facilement accessibles à pied.
- Plages : outre la longue Little Bay Beach devant l’hôtel, la plus animée Great Bay Beach est à vingt minutes à pied.
- Restaurants : Pure Ocean, Gizmo’s et le rooftop bar Mix at Oceans se trouvent tous dans le resort.
- Accès : Divi occupe la péninsule de Fort Amsterdam et se repère facilement de loin. Un vaste parking se trouve devant l’hôtel. Trois lignes de bus sont à quinze minutes à pied : Maho/Cupecoy, St. Peters et Marigot.
- Adresse : Little Bay Road, Philipsburg, St. Maarten
Téléphone : +1 919 419 3484
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 30 minutes en taxi.

The Atrium Beach Resort and Spa
Situé entre Pelican Key et Simpson Bay, ce resort intimiste associe plage, piscine et spa dans une ambiance décontractée. Il est idéal pour ceux qui recherchent confort, restaurants accessibles et emplacement central.
Informations pratiques sur The Atrium Beach Resort and Spa
- Secteur : Pelican Key, Simpson Bay
- Activités à proximité : le site principal d’Aqua Mania est à cinq minutes à pied. Coconut Watersports se trouve à Kim Sha Beach et les visites de Topper’s Rhum sont également à cinq minutes.
- Plages : le resort donne directement sur Kim Sha Beach ; Pelican Key Beach et Simpson Bay Beach sont à dix minutes à pied.
- Restaurants : The Atrium se trouve au cœur de la bande animée de Simpson Bay, entouré de bonnes adresses. Buccaneer Beach Bar, Topper’s Restaurant, Al Pasha, Beirut et Balls & Wine en sont quelques exemples.
- Accès : l’hôtel dispose d’un parking couvert. La ligne de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy passe à deux minutes à pied.
- Adresse : 6 Billy Folly Road, Simpson Bay, St. Maarten
Téléphone : (888) 992-8748
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 20 minutes en taxi.

Grand Case Beach Club
Établissement emblématique de Grand Case, capitale gastronomique connue pour ses restaurants et ses plages paisibles, ce resort borde deux plages séparées par un promontoire privé. Moonrise Bar y offre une magnifique vue sur la mer. Une adresse parfaite pour associer luxe, culture et excellente cuisine au bord de l’eau.
Informations pratiques sur Grand Case Beach Club
- Secteur : Grand Case.
- Activités à proximité : de petites excursions nautiques partent du resort. Le centre de Grand Case est facilement accessible à pied en journée comme en soirée.
- Plages : le resort possède deux petites plages, dont Petite Plage est la plus connue. L’animée Grand Case Beach se trouve à dix minutes à pied.
- Restaurants : le resort dispose de restaurants en bord de mer et Grand Case, avec ses nombreuses tables réputées, est accessible en dix minutes à pied.
- Accès : des places de stationnement sont disponibles dans le resort et au-dessus du centre de congrès. Les minibus français venant de Marigot s’arrêtent à Grand Case, à vingt minutes à pied de l’établissement.
- Adresse : 21 Rue de la Petite Plage, Grand Case 97150, Saint-Martin
Téléphone : 1 800 344 3016
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 40 minutes en taxi.

Sapphire Beach Club Resort
Sapphire Beach Club Resort se trouve à Cupecoy/Terres Basses et propose un séjour confortable directement sur la plage. Sa piscine, ses transats et son emplacement pratique séduisent familles et couples souhaitant profiter de la plage ainsi que des restaurants de Cupecoy et Porto Cupecoy. Le resort possède aussi son propre restaurant.
Informations pratiques sur Sapphire Beach Club Resort
- Secteur : Cupecoy.
- Activités à proximité : l’unique parcours de golf de l’île jouxte l’hôtel. Le secteur de Maho et l’attraction de Maho Beach avec ses avions à l’atterrissage sont à quinze minutes à pied.
- Plages : l’hôtel se situe sur les falaises dominant Cupecoy Beach. Mullet Bay Beach est à cinq minutes à pied, de l’autre côté du parcours de golf.
- Restaurants : Sapphire possède un restaurant au bord de la piscine. Porto Cupecoy, tout proche, compte des adresses comme Rendez-Vous Lounge. En direction de Maho, Spices of India et Tortuga Maho sont accessibles en quinze minutes.
- Accès : l’hôtel possède un grand parking couvert pour les voitures de location des clients. La ligne de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy s’arrête devant l’établissement.
- Adresse : 9 Rhine Road, Cupecoy, St. Maarten
Téléphone : +1 721 545 2179
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 10 minutes en taxi.

Oyster Bay Beach Resort
Situé à Oyster Pond, sur la paisible côte est près de la frontière franco-néerlandaise, Oyster Bay Beach Resort est réputé pour ses suites élégantes, ses vues sur la baie et l’océan jusqu’à St. Barths et son atmosphère détendue. Il convient aux couples et familles recherchant le calme, les plages et ses propres restaurants Infinity et Veranda Market & Bistro.
Informations pratiques sur Oyster Bay Beach Resort
- Secteur : Oyster Bay
- Activités à proximité : les excursions en bateau de Captain Alan partent juste devant le resort.
- Plages : outre Oyster Bay Beach au sud du resort, Dawn Beach est à dix minutes à pied.
- Restaurants : Infinity et Veranda Market & Bistro se trouvent dans le resort.
- Accès : Oyster Bay Beach Resort se repère facilement grâce au complexe d’appartements Lighthouseet à sa position d’unique hôtel sur la péninsule d’Oyster Bay. L’hôtel possède un grand parking. Les minibus ne desservent pas Oyster Bay.
- Adresse : 10 Emerald Merit Road, Oyster Bay, St. Maarten
Téléphone : +1 721 543 6040
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 40 minutes en taxi.

La Vista Resort
La Vista Resort se trouve dans le secteur de Simpson Bay/Pelican Key et propose un séjour détendu à proximité des plages et restaurants. Chambres confortables, plusieurs piscines et cadre calme dans un emplacement central offrent un juste équilibre entre intimité et animation.
Informations pratiques sur La Vista Resort
- Secteur : Simpson Bay / Pelican Key
- Activités à proximité : les excursions d’Aqua Mania partent tout près. Pour les sports nautiques, Coconut Watersports se trouve à Kim Sha Beach.
- Plages : l’hôtel possède une petite plage privée. Kim Sha Beach et Pelican Key Beach sont aussi accessibles en cinq à dix minutes à pied.
- Restaurants : le resort abriteThe Hideaway Restaurant. À cinq minutes à pied se trouvent aussi les restaurants de Simpson Bay Resort, ainsi que Buccaneer Beach Bar et Topper’s Restaurant à dix minutes.
- Accès : l’hôtel se situe sur une petite place dans le virage de Billy Folly Road et dispose de quelques places pour les voitures de location. La ligne de bus Maho/Cupecoy–Philipsburg est à quinze minutes à pied.
- Adresse : 53 Billy Folly Road, Pelican Key, St. Maarten
Téléphone : +1 721 544 3005
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 20 minutes en taxi.
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa se trouve dans l’animé Maho Village, juste à côté de la célèbre Maho Beach. Ce vaste resort propose plusieurs piscines, de nombreux restaurants, un casino et un accès direct à la plage. Il convient aux voyageurs souhaitant associer confort, divertissement et ambiance animée.
Informations pratiques sur Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa
- Secteur : Maho
- Activités à proximité : Sonesta se trouve près de Maho Beach, survolée toute la journée par les avions. Dans l’autre direction, vers Cupecoy, se situe l’unique parcours de golf de l’île.
- Plages : outre Maho Beach, le resort est à dix minutes à pied de Mullet Bay Beach et de Simpson Bay Beach.
- Restaurants : plus grand resort tout compris de l’île, Sonesta possède de nombreux restaurants et bars. À la sortie, vous trouverez immédiatement Spices of India, Roma at Oasis, Mr. Chow at Oasis, Tortuga Maho et JAX Steakhouse , parmi les adresses les plus connues.
- Accès : le resort se trouve sur la Maho Strip, le long de Rhine Road. Sonesta dispose d’un grand parking couvert côté parcours de golf. La ligne de bus Philipsburg–Maho/Cupecoy s’arrête devant l’établissement.
- Adresse : Rhine Drive, Maho Bay, St. Maarten
Téléphone : +1 721 545 2115
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 5 minutes en taxi.

Sonesta Ocean Point Resort
Sonesta Ocean Point Resort, à Maho/Terres Basses, est la partie exclusive réservée aux adultes située au-dessus de Sonesta Maho. Piscines à débordement, vue panoramique sur la mer et service haut de gamme en font une excellente option pour les couples, lunes de miel et séjours luxueux dans le calme.
Informations pratiques sur Sonesta Ocean Point Resort

Dawn Beach Club Resort
Dawn Beach Club Resort se trouve sur la paisible Dawn Beach, sur la côte est de St. Maarten. Accès direct à la plage, magnifiques levers de soleil et atmosphère décontractée séduisent les couples et voyageurs en quête de calme près des sites de snorkeling et points de vue.
Informations pratiques sur Dawn Beach Club Resort
- Secteur : Dawn Beach / Oyster Pond
- Activités à proximité : les excursions en bateau de Captain Alan partent du port d’Oyster Bay, à quelques minutes.
- Plages : directement sur Dawn Beach ; Oyster Bay Beach est à dix minutes à pied.
- Restaurants : à proximité se trouvent Infinity et Veranda Market & Bistro à Oyster Bay, ainsi que plusieurs restaurants à Oyster Pond.
- Accès : situé sur la côte est et accessible par la route d’Oyster Pond. Le secteur est calme et isolé ; les minibus ne le desservent pas. Un parking est réservé aux clients.
- Adresse : 144 Oyster Pond Road, St. Maarten
Téléphone : +1 721 546 9300
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 40 minutes en taxi.

JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa
JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa se trouve à Dawn Beach/Oyster Pond et est réputé pour son service haut de gamme, ses chambres élégantes et son vaste spa. Directement sur la plage, il convient aux familles comme aux couples recherchant luxe et confort.
Informations pratiques sur JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa
- Secteur : Dawn Beach / Oyster Pond
- Activités à proximité : les excursions en bateau de Captain Alan partent d’Oyster Bay, à courte distance.
- Plages : directement sur Dawn Beach ; Oyster Bay Beach est à cinq minutes à pied.
- Restaurants : le resort possède plusieurs restaurants et bars haut de gamme, dont des tables gastronomiques et un élégant bar de plage. À proximité se trouvent Infinity et Veranda Market & Bistro à Oyster Bay, ainsi que plusieurs restaurants à Oyster Pond.
- Accès : situé sur la côte est et accessible par la route d’Oyster Pond. Le secteur est calme et isolé ; les minibus ne le desservent pas. Un parking est réservé aux clients.
- Adresse : 144 Oyster Pond Road, Dawn Beach, St. Maarten
Téléphone : +1 721 543 6700
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 40 minutes en taxi.
Hôtels boutique
Les hôtels boutique de St. Maarten conviennent parfaitement à ceux qui préfèrent le caractère, le calme et le service personnalisé aux grands resorts. Ces établissements plus intimistes proposent souvent une décoration élégante, des détails locaux et un accueil chaleureux, près des plages, cafés, marinas ou espaces naturels.
Les meilleurs hôtels boutique pour votre séjour à St. Maarten

The Horny Toad Guesthouse
The Horny Toad Guesthouse se trouve directement sur Simpson Bay Beach et est réputé pour son atmosphère intimiste et chaleureuse ainsi que son service personnalisé. Les clients apprécient son cadre paisible en bord de mer, ses magnifiques couchers de soleil et ses studios avec kitchenette. Idéal pour profiter de la plage en toute intimité.

Princess Heights Hotel
Princess Heights Hotel est installé sur une colline d’Oyster Pond avec une vue panoramique sur l’océan. Ses vastes suites avec balcon et son calme à quelques pas de Dawn Beach et Oyster Bay Beach conviennent aux couples et aux longs séjours.
Informations pratiques sur Princess Heights Hotel
- Secteur : Oyster Pond
- Activités à proximité : les bateaux de Captain Alan partent en excursion face à Oyster Bay Beach Resort.
- Plages : Dawn Beach et Oyster Bay Beach sont à cinq ou dix minutes à pied.
- Restaurants : Infinity et Veranda Market & Bistro sont accessibles en dix minutes à pied depuis Princess Heights, mais les pentes sont fortes.
- Accès : avant la frontière franco-néerlandaise à Oyster Bay , tournez à droite ; les impressionnantes tours de Princess Heights apparaîtront rapidement sur votre droite, au-dessus de la baie.
- Adresse : 156 Oyster Pond Road, St. Maarten
Téléphone : +1 721 543 6858
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : 40 minutes en taxi.

Seaview Beach Hotel
Seaview Beach Hotel se trouve directement sur la Boardwalk de Philipsburg, avec vue et accès à Great Bay Beach. Sa position centrale entre plage, boutiques et restaurants est très appréciée. L’hôtel dispose aussi d’une piscine, d’un restaurant face à la mer, d’un café et de cabanas pour une journée de plage privée. Il convient aux voyageurs souhaitant tout faire à pied et aux croisiéristes.
Informations pratiques sur Seaview Beach Hotel
- Secteur : Philipsburg
- Activités à proximité : Seaview se trouve sur l’animée Boardwalk de Philipsburg. Outre les excursions d’ <Eagle Tours> et les charters de yachts privés, Heritage Museum et The Courthouse sont voisins. Fort Amsterdam est à vingt minutes à pied et l’hôtel propose des cabanas à la journée.
- Plages : l’hôtel donne sur Great Bay Beach. Il est également à vingt minutes à pied de Little Bay Beach.
- Restaurants : l’hôtel possède son propre restaurant en bord de mer et le café Double Dutch. Sur la Boardwalk se trouvent aussi Aziana, The Pier Beach Bar & Restaurant, Ocean Lounge, Dutch Blonde Beach Bar et Big Bastards Beach Bar.
- Accès : les voitures rejoignent l’hôtel par Front Street, en sens unique d’ouest en est. Quelques places sont réservées aux voitures de location des clients. Les bus vers Maho/Cupecoy, Marigot et St. Peters s’arrêtent à cinq minutes.
- Adresse : 85-C Front Street, Philipsburg, St. Maarten
Téléphone : +1 721 542 2323
Page Visit St. Maarten/Saint-Martin en anglais pour plus de détails Distance de l’aéroport : quelques minutes en taxi.

Carl’s Unique Inn
Carl’s Unique Inn se trouve à Cole Bay, près de Simpson Bay Lagoon. Cette base abordable et pratique propose des chambres spacieuses dans un emplacement central entre plages et vie nocturne. Elle convient aux voyageurs disposant d’un budget limité.

Holland House Beach Hotel
Holland House Beach Hotel se situe directement sur Great Bay Beach à Philipsburg. Chambres élégantes, service de plage et ambiance vivante mais raffinée en font une excellente adresse pour associer ville et bord de mer.
Informations pratiques sur Holland House Beach Hotel

Mary’s Boon
Mary’s Boon se trouve sur Simpson Bay Beach, près de l’aéroport. L’hôtel est connu pour son atmosphère caribéenne détendue, ses chambres abordables en bord de mer et son bar de plage apprécié. Idéal pour des vacances sans contraintes.

Horizon View Beach Hotel
Horizon View Beach Hotel se situe au centre de Philipsburg, sur Great Bay Beach. Ses studios contemporains offrent un accès direct à la plage et aux boutiques. Il convient aux voyageurs indépendants et aux longs séjours.

L’Espérance Hotel
L’Espérance Hotel se trouve à Cay Hill, dans la partie néerlandaise, entre Philipsburg et Simpson Bay. Il est connu pour ses studios abordables avec cuisine et son emplacement pratique près de l’hôpital et des zones commerciales. Une base simple et fonctionnelle pour explorer l’île à moindre coût.

Simpson Bay Suites
Simpson Bay Suites se trouve à Simpson Bay, près de la plage, de la marina et des restaurants. Ses chambres spacieuses avec cuisine et son intérieur contemporain conviennent aux voyageurs indépendants.

The Azure Hotel
Installé sur Simpson Bay Beach, The Azure Hotel est réputé pour ses suites élégantes et modernes directement face à la mer. Intimiste et calme, il privilégie le confort et la vue, dans un cadre idéal pour les couples.

Pasanggrahan Boutique Hotel
Pasanggrahan Boutique Hotel se trouve sur Great Bay Beach à Philipsburg. Cet hôtel historique au charme colonial offre un service personnalisé, directement sur la plage et près des boutiques.

Commodore Suites
Commodore Suites se situe à Simpson Bay, près de Kim Sha Beach. Moderne, confortable et central, il donne facilement accès aux restaurants et à la vie nocturne. Il convient aux couples et groupes d’amis.

Pasture Piece Bed & Breakfast
Pasture Piece Bed & Breakfast se trouve dans un environnement verdoyant et paisible près de Cul-de-Sac. Service personnalisé, petits-déjeuners maison et atmosphère intimiste séduisent les voyageurs en quête de calme.

Travel Inn Hotel
Travel Inn Hotel propose à Simpson Bay des chambres simples à des tarifs compétitifs. C’est une base pratique près des plages et de la vie nocturne.

Adonis Cupecoy Hotel
Adonis Cupecoy Hotel se trouve à Cupecoy, près des plages et de l’université. Il est connu pour ses studios abordables avec cuisine et son calme à proximité de Maho et du parcours de golf.
Resorts tout compris
Un resort tout compris à St. Maarten/Saint-Martin est une excellente solution pour profiter des vacances sans contraintes. Un tarif unique couvre l’hébergement et souvent les repas, boissons et activités. Cette formule séduit surtout les familles, couples et voyageurs souhaitant maîtriser leur budget à l’avance.
Que vérifier avant de choisir une formule tout compris ?
Qu’est-ce qui est réellement inclus ?
Vérifiez si, outre les repas, la formule comprend :
- les boissons, y compris alcoolisées,
- les activités sportives et de détente,
- les sports nautiques non motorisés,
- les animations,
- le Wi-Fi et les éventuels suppléments.
Établissement familial ou réservé aux adultes ?
Certains resorts accueillent les familles avec club pour enfants et activités ; d’autres privilégient le calme et les couples, avec davantage d’intimité et une ambiance romantique.
Conseils pratiques pour réserver un hôtel ou resort à St. Maarten
Réserver tôt en haute saison
La période la plus fréquentée s’étend généralement de décembre à avril. Réservez suffisamment tôt, car les meilleurs hébergements affichent rapidement complet.
Envisager la saison intermédiaire
La saison intermédiaire permet souvent d’obtenir de meilleurs prix et davantage de choix. L’île reste chaude et les offres sont généralement plus avantageuses.
Vérifier la distance de l’aéroport et des principaux sites
St. Maarten est compacte, mais les temps de trajet comptent si vous prévoyez de nombreuses excursions. Réfléchissez aussi à vos priorités : plage, vie nocturne ou découverte approfondie du côté français.
Quelle formule correspond à votre style de voyage ?
- Famille : resort ou formule tout compris avec plage et équipements
- Couple : hôtel boutique ou établissement réservé aux adultes pour le calme et l’atmosphère
- Groupe d’amis : villa avec piscine privée et espaces communs
- Voyageur actif : hébergement central à Simpson Bay ou aux alentours pour les excursions
- Calme et détente : Oyster Bay, Guana Bay ou plages paisibles du côté français
Les meilleurs resorts tout compris pour votre séjour à St. Maarten
Sonesta Ocean Point Resort
Sonesta Ocean Point Resort, à Maho/Terres Basses, est la partie exclusive réservée aux adultes située au-dessus de Sonesta Maho. Ses piscines à débordement, ses vues panoramiques sur la mer et son service haut de gamme conviennent aux couples, lunes de miel et séjours luxueux dans le calme.
Divi Little Bay Resort
Directement situé sur Little Bay à Philipsburg, ce resort est parfait pour associer plage et commodité. Piscines, sports nautiques et restaurants composent une offre très complète. Les familles et les vacanciers avec enfants apprécient ses nombreuses activités et sa mer calme.
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa se trouve dans l’animé Maho Village, juste à côté de la célèbre Maho Beach. Ce vaste resort propose plusieurs piscines, de nombreux restaurants, un casino et un accès direct à la plage. Il convient aux voyageurs souhaitant associer confort, divertissement et ambiance animée.
En savoir plus sur St. Maarten
Vous souhaitez en savoir plus ? Poursuivez votre lecture :