Che tu scelga un affascinante boutique hotel, un resort di lussoresort sulla spiaggia oppure un soggiorno all-inclusive : St. Maarten/St. Martin offre un hotel o resort adatto a ogni viaggiatore.
Dalle baie tranquille e dagli hotel di piccole dimensioni alle vivaci località balneari con ampi servizi: esiste una soluzione per ogni budget e stile di viaggio. Tra le possibilità figurano anche esperienze esclusive, come soggiornare su uno yacht o in una villa di lusso con piscina privata.
Resort a St. Maarten
Cosa valutare quando si prenota un resort?
Posizione e accesso alla spiaggia
Se venite per le celebri spiagge dell’isola, scegliete preferibilmente un resort con accesso diretto alla spiaggia o raggiungibile con una breve passeggiata. Le spiagge sono sempre vicine. Pensate all’atmosfera che cercate:
- una zona balneare vivace con negozi e beach bar, come Philipsburg, Maho, Simpson Bay, Grand Case o Orient Bay;
- una località più tranquilla, immersa nella natura e riservata, come Oyster Bay Terres Basses o Cupecoy;
- vista sul Mar dei Caraibi, sulla laguna o sull’imponente costa atlantica.
Lato olandese o lato francese
Il lato olandese è spesso più animato, con resort più grandi, una maggiore offerta di vita notturna e distanze ridotte. Il lato francese è generalmente più tranquillo, con strutture più raccolte e una forte attenzione alla gastronomia e al relax.
I migliori resort per il vostro soggiorno a St. Maarten
The Morgan Resort & Spa
Situato a Beacon Hill, vicino alla celebre Maho Beach e a breve distanza da Simpson Bay Beach, questo resort è noto per l’atmosfera moderna ed elegante, la spa e le camere spaziose. Ideale per coppie e gruppi di amici che desiderano unire comfort e lusso alla vita notturna.
Informazioni utili su The Morgan Resort
- Zona: Beacon Hill, vicino a Maho
- Attività e attrazioni nelle vicinanze: oltre alla spiaggia famosa per l’avvistamento degli aerei, il campo da golf di Maho si trova a 15 minuti a piedi.
- Spiagge raggiungibili a piedi: il resort si trova accanto alla spettacolare Maho Beach, sorvolata a bassa quota dagli aerei. A 10 minuti a piedi si trova Simpson Bay Beach, più adatta a una giornata in spiaggia.
- Ristoranti raggiungibili a piedi: oltre al ristorante interno SALT (pagina in inglese) , troverete D’s Beach Bar (pagina in inglese) a 10 minuti a piedi, seguendo la recinzione dell’aeroporto verso nord, e Tortuga (pagina in inglese) dall’altra parte della spettacolare pista di atterraggio.
- Come arrivare: The Morgan Resort è facile da individuare sul lato orientale della celebre Maho Beach. L’hotel dispone di un ampio parcheggio. La fermata più vicina della linea Philipsburg–Maho/Cupecoy si trova a 10 minuti a piedi.
- Indirizzo: No. 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, St Maarten
Telefono: (721) 545-4000
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli
Distanza dall’aeroporto: 10 minuti in taxi.
Divi Little Bay Resort
Situato direttamente su Little Bay Beach , a pochi passi da Fort Amsterdam (5 minuti) e da Philipsburg e Great Bay Beach (20 minuti), è perfetto per chi cerca spiaggia e comodità. Il resort offre numerosi servizi, dalle piscine agli sport acquatici e ai ristoranti. Le famiglie e chi viaggia con bambini troveranno molte attività e un mare tranquillo. I ristoranti del resort sono Pure Ocean (pagina in inglese), Gizmo’s (pagina in inglese) e Mix. (pagina in inglese)
Informazioni utili su Divi Little Bay Resort
- Zona: Little Bay
- Attività nelle vicinanze: sulla Little Bay Beach è presente un punto Aquamania per lettini, giochi acquatici ed escursioni. Un grande centro di padel si trova a 10 minuti a piedi.
- Spiagge: Divi si trova su Little Bay Beach; Great Bay Beach dista 20 minuti a piedi.
- Ristoranti del resort: Mix, Gizmos e Pure Ocean.
- Come arrivare: Divi Little Bay è facilmente riconoscibile sul promontorio di Fort Amsterdam. L’hotel dispone di un ampio parcheggio. Le fermate più vicine delle linee Philipsburg–Maho/Cupecoy, Philipsburg–Marigot e Philipsburg–St. Peters si trovano a 15 minuti a piedi.
- Indirizzo: No. 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, St Maarten
Telefono: (721) 545-4000
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 30 minuti in taxi.
Simpson Bay Resort
Questo resort sorge sulla Simpson Bay Lagoon, dispone di una propria area di spiaggia e offre suite con vista sul mare o sull’isola. È apprezzato da famiglie e gruppi grazie agli alloggi spaziosi e all’accesso diretto al noleggio di barche, ai bar e ai ristoranti.
Informazioni utili su Simpson Bay Resort
Hilton Vacation Royal Palm
Situato direttamente sulla spiaggia di Simpson Bay, vicino alle spiagge e alle zone commerciali, questo resort offre suite moderne con cucina, ideali per soggiorni più lunghi o per le famiglie. La posizione è tranquilla, ma consente di raggiungere facilmente tutte le attrazioni dell’isola.
Informazioni utili su Hilton Vacation Royal Palm
- Zona: Simpson Bay
- Attività nelle vicinanze: No1SXM è una popolare escursione in barca nelle vicinanze. Coconut Watersports si trova a Kim Sha Beach, mentre Boomerang dispone di una flotta di “powercat” nelle vicinanze. Topper’s Rum dista 15 minuti a piedi.
- Spiagge: il resort dispone di una piccola spiaggia privata. Anche Kim Sha Beach e Simpson Bay Beach sono raggiungibili in 10 minuti a piedi.
- Ristoranti:
- Come arrivare: il resort è ben visibile lungo Welfare Road, presso il ponte levatoio di Simpson Bay. È possibile parcheggiare un’auto a noleggio presso l’hotel. La linea di autobus Philipsburg–Maho/Cupecoy ferma davanti alla struttura.
- Indirizzo: 115 Welfare Rd, Philipsburg, Sint Maarten
Telefono: (721) 544-3737
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 20 minuti in taxi
Hilton Vacation Club Flamingo Beach
Situato a Pelican Key, nella zona di Simpson Bay, questo resort unisce l’atmosfera di una struttura balneare a camere confortevoli e piscine. È una scelta apprezzata da chi cerca un equilibrio tra tranquillità e attività locali.
Informazioni utili su Hilton Vacation Club Flamingo Beach
- Zona: Pelican Key – Simpson Bay
- Attività nelle vicinanze: l’hotel si trova vicino alle escursioni di Aquamania e Coconut Watersports, entrambe a 10 minuti a piedi, e alla distilleria di rum Topper’s, a 15 minuti.
- Spiagge: oltre a una spiaggia privata, l’Hilton dista dieci minuti a piedi da Kim Sha Beach e cinque minuti da Pelican Key (pagina in inglese)
- Ristoranti: nei dintorni dell’Hilton si trovano molti ristoranti. Oltre ai servizi interni, Hideaway (pagina in inglese) e Juliettes (pagina in inglese) si trovano proprio di fronte, mentre Buccaneers (pagina in inglese) e Topper’s (pagina in inglese) distano 10–15 minuti a piedi.
- Come arrivare: Hilton Grand Vacations Flamingo è leggermente nascosto nell’angolo di Pelican Key, nel punto in cui Billy Folly Road curva. Il resort dispone di posti auto per gli ospiti. La linea Philipsburg–Maho/Cupecoy ferma all’angolo tra Billy Folly Road e Welfare Road, a 20 minuti a piedi.
- Indirizzo: Pelican Key, Simpson Bay, 6 Billy Folly Road, Philipsburg, Sint Maarten
Telefono: +1-855-256-0288
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 15 minuti in taxi
Port de Plaisance Resort
Situato in posizione tranquilla sulla Simpson Bay Lagoon, a Cole Bay, offre casinò, piscine e vista sul porto turistico. È una base ideale per esplorare l’isola e praticare sport acquatici.
Informazioni utili su Port de Plaisance Resort
- Zona: Cole Bay
- Attività nelle vicinanze: la compagnia velica Renegades propone escursioni con partenza da qui. È presente anche un grande centro di padel e pickleball.
- Spiagge: il resort non si trova sulla spiaggia. La spiaggia più vicina è Simpson Bay Beach. Sebbene disti circa 200 metri in linea d’aria, occorrono 10 minuti in auto per aggirare la laguna.
- Ristoranti: nel resort troverete ristoranti quali Divan (pagina in inglese) e PaperMoon (pagina in inglese).
- Come arrivare: Port de Plaisance dispone di un ingresso centrale vicino alla Causeway Bridge, facilmente riconoscibile sul lato di Cole Bay della laguna. L’hotel offre un ampio parcheggio per gli ospiti. La linea di autobus Philipsburg–Marigot ferma all’ingresso del resort.
- Indirizzo: 155 Union Rd, Cole Bay, Sint Maarten
Telefono: (721) 544-5222
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 10 minuti in taxi
Belair Beach Hotel
Situato sulla costa caraibica di Philipsburg, direttamente sulla spiaggia, dispone di piscina e camere confortevoli. Ideale per chi desidera unire una classica vacanza al mare alla comodità di raggiungere a piedi il centro e i negozi.
Informazioni utili su Belair Beach Hotel
- Zona: Beacon Hill, vicino a Maho
- Attività nelle vicinanze: dal vicino resort Divi partono le escursioni di Aquamania. Fort Amsterdam dista inoltre 10 minuti a piedi. Philipsburg è raggiungibile con una passeggiata di 25 minuti. Di fronte al Belair si trova il primo campo da padel dei Caraibi, SXM Padel.
- Spiagge: l’hotel si trova su Little Bay Beach. Great Bay Beach dista 25 minuti a piedi.
- Ristoranti: i ristoranti del Divi Pure Ocean (pagina in inglese), Gizmos e Mix, a 5 minuti a piedi, sono accessibili anche agli ospiti del Belair Beach Hotel.
- Come arrivare: il Belair dispone di un ampio accesso facilmente individuabile che da Belair conduce verso il mare, di fronte al centro di padel. L’hotel offre un grande parcheggio davanti all’ingresso. Le linee da Philipsburg verso Maho/Cupecoy, Marigot e St. Peters distano 20 minuti a piedi.
- Indirizzo: Octavius L. Richardson Road, Philipsburg, Sint Maarten
Telefono: +1-721-542-3366
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 10 minuti in taxi
Oceans at Divi Little Bay
Situato su Little Bay Road, questo hotel offre camere eleganti a pochi passi dalla spiaggia e dai ristoranti locali. È una sezione distinta del Divi Little Bay e consente di usufruire di tutti i servizi del resort. Una buona scelta per chi cerca tranquillità con facile accesso agli sport acquatici e al centro di Philipsburg. Il rooftop bar Mix (pagina in inglese) offre una splendida vista sulla città, sul forte e sulle navi da crociera in partenza.
Informazioni utili su Oceans at Divi Little Bay
- Zona: Little Bay
- Attività nelle vicinanze: Aquamania dispone di un punto escursioni presso l’hotel. Fort Amsterdam, a 5 minuti, e Philipsburg , a 20 minuti, sono facilmente raggiungibili a piedi.
- Spiagge: oltre all’ampia Little Bay Beach davanti alla struttura, la più frequentata Great Bay Beach dista 20 minuti a piedi.
- Ristoranti: Pure Ocean (pagina in inglese), Gizmos (pagina in inglese) e il rooftop bar Mix si trovano tutti all’interno del resort.
- Come arrivare: Divi si trova sulla penisola di Fort Amsterdam ed è chiaramente riconoscibile da lontano. Di fronte all’hotel è disponibile un ampio parcheggio. Tre linee di autobus da Philipsburg distano 15 minuti a piedi: quelle per Maho/Cupecoy, St. Peters e Marigot.
- Indirizzo: Little Bay Rd, Philipsburg, Sint Maarten
Telefono: +919-419-3484
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 30 minuti in taxi
The Atrium Beach Resort and Spa
Situato tra i quartieri di Pelican e Simpson Bay, questo resort compatto unisce una rilassante esperienza tra spiaggia e piscina ai servizi di una spa. Ideale per chi desidera comfort, vicinanza ai ristoranti e una posizione centrale.
Informazioni utili su Atrium Beach Resort and Spa
Grand Case Beach Club
Questo resort è il fiore all’occhiello di Grand Case, capitale culinaria nota per i ristoranti gastronomici e le spiagge tranquille. Sorge su due spiagge, separate da un promontorio privato dove il Moonrise Bar regala una splendida vista sul mare. Ideale per chi desidera unire lusso, cultura e ottima cucina direttamente sull’acqua.
Informazioni utili su Grand Case Beach Club
- Zona: Grand Case.
- Attività nelle vicinanze: dal resort partono piccole escursioni sull’acqua. Grand Case è inoltre facilmente raggiungibile a piedi, sia di giorno sia di sera.
- Spiagge: il resort dispone di due piccole spiagge, la più nota delle quali è Petite Plage. La vivace Grand Case Beach dista 10 minuti a piedi.
- Ristoranti: il resort dispone di due piccole spiagge, la più nota delle quali è Petite Plage. La vivace Grand Case Beach dista 10 minuti a piedi.
- Come arrivare: l’hotel offre parcheggi sia all’interno del resort sia sopra il centro congressi. I minibus francesi da Marigot fermano a Grand Case, da dove il resort dista 20 minuti a piedi.
- Indirizzo: 21 Rue de la Petit Plage, Grand Case 97150, Saint-Martin
Telefono: 1-800-344-3016
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 40 minuti in taxi
Sapphire Beach Club Resort
Sapphire Beach Club Resort si trova a Cupecoy/Terres Basses e offre un soggiorno confortevole direttamente sulla spiaggia. Con piscina, lettini e una posizione facilmente accessibile, è apprezzato da famiglie e coppie che desiderano avere a portata di mano sia la spiaggia sia i ristoranti di Cupecoy e Porto Cupecoy. Dispone inoltre di un proprio ristorante.
Informazioni utili su Sapphire Beach Club Resort
- Zona: Cupecoy.
- Attività nelle vicinanze: l’unico campo da golf dell’isola si trova accanto all’hotel. La zona di Mahoe l’attrazione di Maho Beach , con gli aerei in atterraggio, distano 15 minuti a piedi.
- Spiagge: l’hotel sorge sulle scogliere sopra Cupecoy Beach. Mullet Bay Beach si trova accanto al campo da golf, a 5 minuti a piedi.
- Ristoranti: il Sapphire dispone di un ristorante presso la piscina del resort. Nelle vicinanze si trova Porto Cupecoy, con ristoranti come Rendez vous (pagina in inglese). In direzione di Maho troverete Spices of India (pagina in inglese) e Tortuga (pagina in inglese) entro 15 minuti.
- Come arrivare: l’hotel dispone di un ampio garage per le auto a noleggio degli ospiti. La linea di autobus Philipsburg–Maho/Cupecoy ferma davanti alla struttura.
- Indirizzo: 9 Rhine Road Cupecoy, Sint Maarten
Telefono: +1 721-545-2179
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 10 minuti in taxi
Oyster Bay Beach Resort
Situato a Oyster Pond, sul tranquillo versante caraibico dell’isola e vicino al confine franco-olandese, Oyster Bay Beach Resort è noto per le suite eleganti, la vista sulla baia e sull’oceano fino a St. Barths e l’atmosfera rilassata. Ideale per coppie e famiglie in cerca di tranquillità, con facile accesso alle spiagge e ai ristoranti interni Infinity (pagina in inglese) e Veranda (pagina in inglese).
Informazioni utili su Oyster Bay Beach Resort
- Zona: Oyster Bay
- Attività nelle vicinanze: le escursioni in barca di Captain Alan partono proprio davanti al resort.
- Spiagge: oltre a Oyster Bay Beach, sul lato meridionale del resort, Dawn Beach dista 10 minuti a piedi.
- Ristoranti: nel resort si trovano Infinity e Veranda.
- Come arrivare: Oyster Bay è facilmente riconoscibile per il complesso di appartamenti “Lighthouse” eper essere l’unico hotel sulla penisola di Oyster Bay. L’hotel dispone di un ampio parcheggio. I minibus non raggiungono Oyster Bay.
- Indirizzo: 10 Emerald Merit Rd, Oyster Bay, Sint Maarten
Telefono: +1 721 543-6040
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 40 minuti in taxi
La Vista
La Vista Resort si trova nella zona di Simpson Bay/Pelican Key e offre un soggiorno rilassante a breve distanza da spiagge e ristoranti. Dispone di camere confortevoli, diverse piscine e una posizione tranquilla ma centrale. Un ottimo equilibrio tra riservatezza e vivacità.
Informazioni utili su La Vista
- Zona: Simpson Bay / Pelican Key
- Attività nelle vicinanze: le escursioni di Aquamania partono poco lontano. Per le attività acquatiche, Coconut si trova a Kim Sha Beach.
- Spiagge: l’hotel dispone di una piccola spiaggia privata. Kim Sha e Pelican Key sono inoltre raggiungibili in 5–10 minuti a piedi.
- Ristoranti: il resort ospita il ristorante “Hideaway (pagina in inglese)”. A 5 minuti a piedi si trovano inoltre i ristoranti del Simpson Bay Resort, oltre a Buccaneers (pagina in inglese) e Topper’s (pagina in inglese) a 10 minuti a piedi.
- Come arrivare: l’hotel si trova su una piazzetta nella curva di Billy Folly Road. Qui dispone di alcuni posti per le auto a noleggio degli ospiti. La fermata più vicina della linea Maho/Cupecoy–Philipsburg dista 15 minuti a piedi.
- Indirizzo: Billy Folly Road #53 Pelican Key, Sint Maarten
Telefono: +1 721 544-3005
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 20 minuti in taxi
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa si trova nella vivace Maho Village, proprio accanto alla celebre Maho Beach. Questo grande resort offre diverse piscine, numerosi ristoranti, un casinò e accesso diretto alla spiaggia. Perfetto per chi desidera unire comfort, intrattenimento e un’atmosfera vivace.
Informazioni utili su Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa
- Zona: Maho
- Attività nelle vicinanze: il Sonesta sorge accanto alla celebre Maho Beach, dove durante il giorno gli aerei sorvolano ripetutamente la spiaggia a bassa quota. Dall’altro lato, in direzione di Cupecoy, si trova l’unico campo da golf dell’isola.
- Spiagge: oltre a Maho Beach, il resort dista 10 minuti a piedi da Mullet Bay Beach e Simpson Bay Beach.
- Ristoranti: essendo il più grande resort all-inclusive dell’isola, dispone di numerosi ristoranti e bar. Appena fuori dalla struttura troverete Spices of India (pagina in inglese), Roma (pagina in inglese), Mr Chow (pagina in inglese), Tortuga (pagina in inglese) e Jax (pagina in inglese) tra i ristoranti più noti.
- Come arrivare: il resort si trova lungo la facilmente riconoscibile “Maho Strip” (Rhine Road). Il Sonesta dispone di un ampio garage per le auto a noleggio degli ospiti, sul lato del campo da golf lungo Rhine Road. La linea Philipsburg–Maho/Cupecoy ferma davanti al resort.
- Indirizzo: Rhine Drive, Maho Bay, Sint Maarten
Telefono: +1 721-545-2115
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 5 minuti in taxi
Sonesta Ocean Point Resort
Sonesta Ocean Point Resort si trova a Maho/Terres Basses ed è l’esclusiva area per soli adulti situata sopra il Sonesta Maho. È noto per le piscine a sfioro, le viste panoramiche sul mare e il servizio di alto livello. Una scelta eccellente per coppie, viaggi di nozze e vacanze di lusso all’insegna della tranquillità e della raffinatezza.
Informazioni utili su Ocean Point Resort
Dawn Beach Club Resort
Dawn Beach Club Resort sorge sulla tranquilla Dawn Beach, lungo la costa orientale di St. Maarten. Offre accesso diretto alla spiaggia, splendide albe e un’atmosfera rilassata. Ideale per coppie e per chi cerca tranquillità vicino a punti per lo snorkeling e belvedere.
Informazioni utili su Dawn Beach Club Resort
- Zona: Dawn Beach / Oyster Pond
- Attività nelle vicinanze: le escursioni in barca di Captain Alan partono dal porto di Oyster Bay, a pochi minuti di distanza.
- Spiagge: direttamente su Dawn Beach; Oyster Bay Beach dista 10 minuti a piedi.
- Ristoranti: nelle vicinanze si trovano Infinity (pagina in inglese) e Veranda (pagina in inglese). a Oyster Bay, oltre a diversi ristoranti a Oyster Pond.
- Come arrivare: situato sulla costa orientale, il resort è raggiungibile seguendo la strada per Oyster Pond. La zona è tranquilla e appartata; i minibus non arrivano fin qui. È disponibile un parcheggio per gli ospiti.
- Indirizzo: 144 Oyster Pond Road, St. Maarten
Telefono: +1-721-546-9300
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 40 minuti in taxi
JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa
JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa si trova presso Dawn Beach/Oyster Pond ed è noto per il servizio di alta qualità, le camere eleganti e l’ampia spa. Sorge direttamente sulla spiaggia ed è adatto sia alle famiglie sia alle coppie in cerca di lusso e comfort.
Informazioni utili su JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa
- Zona: Dawn Beach / Oyster Pond
- Attività nelle vicinanze: le escursioni in barca di Captain Alan partono poco lontano, da Oyster Bay.
- Spiagge: direttamente su Dawn Beach; Oyster Bay Beach dista 5 minuti a piedi.
- Ristoranti: il resort dispone di diversi ristoranti e bar di lusso, comprese proposte di alta cucina e un elegante beach bar. Nelle vicinanze si trovano Infinity (pagina in inglese) e Veranda (pagina in inglese). a Oyster Bay, oltre a diversi ristoranti a Oyster Pond.
- Come arrivare: situato sulla costa orientale, il resort è raggiungibile seguendo la strada per Oyster Pond. La zona è tranquilla e appartata; i minibus non arrivano fin qui. È disponibile un parcheggio per gli ospiti.
- Indirizzo: 144 Oyster Pond Road, Dawn Beach, Sint Maarten
Telefono: +1 721 543 6700
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 40 minuti in taxi
Boutique hotel
I boutique hotel di St. Maarten sono perfetti se non cercate un grande resort, ma preferite carattere, tranquillità e un servizio personale. Spesso si tratta di strutture più piccole, con arredi eleganti, dettagli locali e un’accoglienza calorosa. In genere sorgono vicino a spiagge, caffè, porti turistici oppure in mezzo alla natura.
I migliori boutique hotel per il vostro soggiorno a St. Maarten
The Horny toad Guesthouse
The Horny Toad Guest House si trova direttamente su Simpson Bay Beach ed è noto per l’atmosfera intima e familiare e il servizio personale. Gli ospiti apprezzano la posizione tranquilla sul mare, gli splendidi tramonti e i monolocali con angolo cottura. Perfetto per chi cerca privacy e la spiaggia davanti alla porta.
Princess Heights Hotel
Princess Heights Hotel si trova a Oyster Pond, su una collina con vista panoramica sull’oceano. È noto per le ampie suite con balcone e per la posizione tranquilla, a pochi passi da Dawn Beach e Oyster Bay Beach. Ideale per coppie e soggiorni lunghi in cui comfort e panorama sono importanti.
Informazioni utili su Princess Heights Hotel
- Zona: Oyster Pond
- Attività nelle vicinanze: di fronte all’Oyster Bay Beach Resort partono le barche di Captain Alan per le escursioni.
- Spiagge: Dawn Beach e Oyster Bay Beach distano entrambe 5–10 minuti a piedi.
- Ristoranti: i ristoranti Infinity (pagina in inglese) e Veranda (pagina in inglese) sono raggiungibili a piedi in 10 minuti dal Princess Heights; tenete presente che qui le salite sono più ripide.
- Come arrivare: se prima del confine franco-olandese a Oyster Bay svoltate a destra, vedrete presto le imponenti torri del Princess Heights elevarsi sulla destra sopra la baia.
- Indirizzo: Oyster Pond Road #156 Sint Maarten
Telefono: +1 721 543-6858
Pagina Visit St. Maarten/St. Martin in inglese per maggiori dettagli Distanza dall’aeroporto: 40 minuti in taxi
Seaview Beach Hotel
Seaview Beach Hotel si trova direttamente sulla Boardwalk di Philipsburg, con vista e accesso a Great Bay Beach. È apprezzato per la posizione centrale tra spiaggia, negozi e ristoranti. L’hotel dispone inoltre di piscina, ristorante Seaview, caffetteria e cabanas per una giornata su una spiaggia riservata. Perfetto per chi desidera avere tutto a pochi passi e per i crocieristi.
Informazioni utili su Seaview Beach Hotel
Carl’s Unique Inn
Carl’s Unique Inn si trova a Cole Bay, vicino alla Simpson Bay Lagoon. È noto come base pratica ed economica, con camere spaziose e una posizione centrale tra le spiagge e i locali serali. Ideale per chi viaggia con un budget contenuto.
Holland House Beach Hotel
Holland House Beach Hotel si trova direttamente su Great Bay Beach a Philipsburg. È noto per le camere eleganti, il servizio in spiaggia e un’atmosfera vivace ma raffinata. Perfetto per chi desidera unire spiaggia e città.
Informazioni utili su Holland House Hotel
Mary’s Boon
Mary’s Boon si trova su Simpson Bay Beach, vicino all’aeroporto. È noto per l’atmosfera caraibica rilassata, le camere sulla spiaggia a prezzi accessibili e il frequentato beach bar. Ideale per una vacanza al mare senza formalità.
Horizon View Beach
Horizon View Beach Hotel si trova nel centro di Philipsburg, su Great Bay Beach. È noto per i monolocali moderni e offre accesso diretto alla spiaggia e ai negozi. Adatto a viaggiatori indipendenti e soggiorni più lunghi.
L’Espérance Hotel
L’Espérance Hotel si trova a Cay Hill, sul lato olandese di Sint Maarten, in posizione centrale tra Philipsburg e Simpson Bay. È noto per i monolocali economici con cucina e per la posizione pratica vicino all’ospedale e alle aree commerciali. Una base semplice ma funzionale per esplorare l’isola senza costi di soggiorno elevati.
Simpson Bay Suites
Simpson Bay Suites si trova a Simpson Bay, vicino alla spiaggia, al porto turistico e ai ristoranti. È noto per le camere spaziose con cucina e gli arredi moderni. Una buona scelta per viaggiatori indipendenti.
The Azure Hotel
The Azure Hotel si trova su Simpson Bay Beach ed è noto per le suite moderne ed eleganti direttamente sul mare. Piccolo e tranquillo, privilegia comfort e panorama. Perfetto per le coppie.
Pasanggrahan Boutique Hotel
Pasanggrahan Boutique Hotel si trova su Great Bay Beach a Philipsburg. È un hotel storico dal fascino coloniale, con servizio personale, direttamente sulla spiaggia e vicino ai negozi.
Commodore Suites
Commodore Suites si trova a Simpson Bay, vicino a Kim Sha Beach. Moderno e confortevole, gode di una posizione centrale vicino ai ristoranti e alla vita notturna. Adatto a coppie e gruppi di amici.
Pasture Piece Bed & Breakfast
Pasture Piece Bed & Breakfast si trova in una zona tranquilla e verde vicino a Cul de Sac. È noto per il servizio personale, le colazioni fatte in casa e l’atmosfera intima. Ideale per chi cerca tranquillità.
Travel Inn Hotel
Travel Inn Hotel si trova a Simpson Bay e offre camere semplici a prezzi convenienti. È noto come base pratica vicino alle spiagge e alla vita notturna.
Adonis Cupecoy Hotel
Adonis Cupecoy Hotel si trova a Cupecoy, vicino alle spiagge e all’università. È noto per i monolocali economici con cucina e la posizione tranquilla, vicino a Maho e al campo da golf.
Resort all-inclusive
Un resort all-inclusive a St. Maarten/St. Martin è un’ottima scelta per chi desidera godersi la vacanza senza pensieri. Si paga un unico prezzo per il soggiorno e spesso anche per pasti, bevande e attività. Questa formula è particolarmente apprezzata da famiglie, coppie e viaggiatori che preferiscono stabilire il budget in anticipo.
Cosa valutare in una formula all-inclusive?
Che cosa è davvero incluso?
Verificate se il pacchetto, oltre ai pasti, comprende:
- bevande, anche alcoliche;
- sport e attività ricreative;
- sport acquatici non motorizzati;
- intrattenimento;
- Wi-Fi ed eventuali supplementi.
Per famiglie o per soli adulti?
Alcuni resort sono rivolti alle famiglie, con miniclub e attività; altri a chi cerca tranquillità e alle coppie, con maggiore privacy e un’atmosfera romantica.
Consigli pratici per prenotare hotel e resort a St. Maarten
Prenotate per tempo in alta stagione
Il periodo più affollato va generalmente da dicembre ad aprile. Volete viaggiare in questi mesi? Prenotate in anticipo, perché le strutture migliori si riempiono rapidamente.
Valutate la media stagione
Per prezzi migliori e una scelta più ampia, la media stagione è interessante. L’isola rimane calda e spesso si trovano offerte più vantaggiose.
Controllate la distanza dall’aeroporto e dai luoghi principali
Sint Maarten è compatta, ma i tempi di percorrenza possono incidere se desiderate fare molte escursioni. Considerate anche i vostri programmi: preferite soprattutto la spiaggia, la vita notturna o volete esplorare molto il lato francese?
Quale soluzione si adatta al vostro stile di viaggio?
- Famiglia: resort o all-inclusive con spiaggia e servizi
- Coppia: boutique hotel o struttura per soli adulti, per tranquillità e atmosfera
- Gruppo/amici: villa con piscina privata e spazi comuni
- Viaggiatore attivo: soggiorno in posizione centrale, a Simpson Bay o dintorni, per escursioni e gite
- Chi cerca tranquillità: Oyster Bay, Guana Bay o le spiagge meno frequentate del lato francese
I migliori resort all-inclusive per il vostro soggiorno a St. Maarten
Sonesta Ocean Point Resort
Sonesta Ocean Point Resort si trova a Maho/Terres Basses ed è l’esclusiva area per soli adulti situata sopra il Sonesta Maho. È noto per le piscine a sfioro, le viste panoramiche sul mare e il servizio di alto livello. Una scelta eccellente per coppie, viaggi di nozze e vacanze di lusso all’insegna della tranquillità e della raffinatezza.
Divi Little Bay Resort
Situato direttamente su Little Bay a Philipsburg, è perfetto per chi cerca spiaggia e comodità. Il resort offre numerosi servizi, dalle piscine agli sport acquatici e ai ristoranti. Le famiglie e chi viaggia con bambini troveranno molte attività e un mare tranquillo.
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa
Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa si trova nella vivace Maho Village, proprio accanto alla celebre Maho Beach. Questo grande resort offre diverse piscine, numerosi ristoranti, un casinò e accesso diretto alla spiaggia. Perfetto per chi desidera unire comfort, intrattenimento e un’atmosfera vivace.
Scoprite di più su St. Maarten
Volete saperne di più? Continuate a leggere:
