Wo übernachten auf St. Maarten/Saint-Martin?

Ob Sie sich für ein charmantes Boutique-Hotel, ein luxuriösesResort am Strand oder eine All-inclusive-Unterkunft entscheiden: St. Maarten/St. Martin bietet für jeden Reisenden das passende Hotel oder Resort. Von ruhigen Buchten und kleinen Hotels bis zu lebhaften Badeorten mit umfangreichen Resortanlagen findet sich für jedes Budget und jeden Reisestil die richtige Unterkunft. Auch exklusive Erlebnisse sind möglich, etwa eine Übernachtung auf einer Yacht oder in einer luxuriösen Villa mit Privatpool.

Resorts auf St. Maarten

Worauf sollten Sie bei der Buchung eines Resorts achten?

Lage und Zugang zum Strand

Wenn Sie wegen der berühmten Strände auf die Insel kommen, wählen Sie am besten ein Resort mit direktem Strandzugang oder in kurzer Gehweite. Strände sind überall schnell erreichbar. Überlegen Sie, welche Atmosphäre Sie bevorzugen:

  • lebhaftes Strandviertel mit Geschäften und Strandbars (zum Beispiel Philipsburg, Maho, Simpson Bay, Grand Case oder Orient Bay).
  • eine ruhigere Lage mit Natur und Privatsphäre (zum Beispiel Oyster Bay Lowlands oder Cupecoy)
  • Blick auf die Karibik, die Lagune oder die eindrucksvolle Atlantikküste.

Niederländische Seite oder französische Seite

Die niederländische Seite ist meist etwas lebhafter, mit größeren Resortanlagen, mehr Ausgehmöglichkeiten und kurzen Wegen. Die französische Seite ist in der Regel ruhiger und persönlicher und legt besonderen Wert auf Gastronomie und Erholung.

Die besten Resorts für Ihren Aufenthalt auf St. Maarten

The Morgan Resort mit Pool in Maho

The Morgan Resort & Spa

Das Resort liegt in Beacon Hill, nahe dem berühmten Maho Beach und unweit von Simpson Bay Beach. Es ist für sein modernes, stilvolles Ambiente, seine Spa-Einrichtungen und geräumigen Zimmer bekannt. Ideal für Paare und Freundesgruppen, die Komfort und Luxus mit einem guten Zugang zum Nachtleben verbinden möchten.

Nützliche Informationen zum Morgan Resort

  • Gebiet: Beacon Hill bei Maho
  • Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe: Neben dem weltberühmten Strand für Flugzeugbeobachter liegt der Golfplatz von Maho nur 15 Gehminuten entfernt.
  • Strände in Gehweite: Das Resort liegt direkt neben dem spektakulären Maho Beach, über dem Flugzeuge in geringer Höhe hinwegfliegen. Zehn Gehminuten entfernt liegt Simpson Bay Beach, der sich besser für einen entspannten Strandtag eignet.
  • Restaurants in Gehweite: Neben dem hauseigenen SALT (englische Seite) Restaurant befindet sich D’s Beach Bar (englische Seite) zehn Gehminuten nördlich entlang des Flughafenzauns, außerdem liegt Tortuga (englische Seite) auf der gegenüberliegenden Seite der eindrucksvollen Landebahn.
  • Anreise: The Morgan Resort ist an der Ostseite des bekannten Maho Beach leicht zu finden. Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz. Die nächste Buslinie von Philipsburg nach Maho/Cupecoy ist zehn Gehminuten entfernt.
  • Adresse: No. 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, St Maarten Telefon: (721) 545-4000
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen 
    Entfernung zum Flughafen: 10 Minuten mit dem Taxi.

Poolanlage von Oceans at Divi Little Bay Resort auf St. Maarten/St. Martin

Divi Little Bay Resort

Direkt am Little Bay Beach , fünf Gehminuten von Fort Amsterdam und Philipsburg und Great Bay Beach (20 Minuten) entfernt. Perfekt für alle, die Strand und Komfort verbinden möchten. Das Resort bietet zahlreiche Einrichtungen, von Pools über Wassersport bis zu Restaurants. Familien und Urlauber mit Kindern finden hier viele Aktivitäten und zugleich ruhiges Meer. Zu den Restaurants des Resorts gehören Pure Ocean (englische Seite), Gizmo’s (englische Seite) und Mix. (englische Seite)

Nützliche Informationen zum Divi Little Bay Resort

  • Gebiet: Little Bay
  • Aktivitäten in der Nähe: Am Little Bay Beach gibt es einen Aquamania-Stand für Liegestühle, Wasserspielzeug und Ausflüge. Ein großer Padel-Platz liegt zehn Gehminuten entfernt.
  • Strände: Divi liegt am Little Bay Beach; Great Bay Beach ist 20 Gehminuten entfernt.
  • Zu den Restaurants im Resort gehören Mix, Gizmos und Pure Ocean.
  • Anreise: Divi Little Bay ist auf der Landzunge von Fort Amsterdam leicht zu erkennen. Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz. Die nächsten Buslinien von Philipsburg nach Maho/Cupecoy, Marigot und St. Peters sind 15 Gehminuten entfernt.
  • Adresse: No. 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, St Maarten Telefon: (721) 545-4000 
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 30 Minuten mit dem Taxi.

Simpson Bay Resort mit türkisfarbenem Wasser und Strand

Simpson Bay Resort

Dieses Resort liegt an der Simpson Bay Lagoon, verfügt über einen eigenen Strandabschnitt und bietet Suiten mit Meer- oder Inselblick. Wegen der geräumigen Unterkünfte und des direkten Zugangs zu Bootsverleih, Bars und Restaurants ist es bei Familien und Gruppen besonders beliebt.

Nützliche Informationen zum Simpson Bay Resort

  • Gebiet: Simpson Bay
  • Aktivitäten in der Nähe: Mehrere Anbieter für aktive Wasserausflüge, darunter Aquamania, Coconut und Boomerang, sind vom Resort aus zu Fuß erreichbar. Topper’s Rum liegt zehn Gehminuten entfernt.
  • Strände: Das Simpson Bay Resort liegt direkt am Pelican Key (englische Seite) und bietet außerdem Blick auf Kim Sha Beach. Simpson Bay Beach ist über die Simpson Bay Bridge in 20 Gehminuten erreichbar.
  • Restaurants: Auf dem Resortgelände befinden sich die hauseigenen Restaurants Bovin (englische Seite) (Steak), Replay (englische Seite) (Burger), Juliettes (englische Seite) (internationale Küche) und La Patrona (englische Seite) .
  • Anreise: Das sandfarbene Simpson Bay Resort ist als größtes Gebäude in Pelican nicht zu übersehen. Das Hotel verfügt über einen Parkplatz. Die nächste Buslinie von Philipsburg nach Maho/Cupecoy ist zehn Gehminuten entfernt.
  • Adresse: Billy Folly Road 37, Simpson Bay, Phillipsburg, Sint-Maarten Telefon: (721) 544-2503
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 10 Minuten mit dem Taxi

Sonnenuntergang mit Palmen am Royal Palm Beach Resort auf St. Maarten

Hilton Vacation Royal Palm 

Direkt am Strand von Simpson Bay und nahe weiterer Strände und Einkaufsviertel bietet dieses Resort moderne Suiten mit Kochmöglichkeiten – ideal für längere Aufenthalte oder Familien. Die Lage ist ruhig, dennoch sind alle Attraktionen der Insel gut erreichbar.

Nützliche Informationen zum Hilton Vacation Royal Palm

  • Gebiet: Simpson Bay
  • Aktivitäten in der Nähe: No1SXM bietet beliebte Bootsausflüge in der Nähe an. Coconut Watersports befindet sich am Kim Sha Beach, und Boomerang betreibt unweit davon eine Flotte von „Powercats“. Topper’s Rum ist 15 Gehminuten entfernt.
  • Strände: Das Resort verfügt über einen eigenen kleinen Strand. Auch Kim Sha Beach und Simpson Bay Beach sind in zehn Gehminuten erreichbar.
  • Restaurants:
  • Anreise: Das Resort ist an der Welfare Road nahe der Simpson Bay-Zugbrücke gut sichtbar. Mietwagen können am Hotel geparkt werden. Die Buslinie von Philipsburg nach Maho/Cupecoy hält direkt vor der Tür.
  • Adresse: 115 Welfare Rd, Phillipsburg, Sint-Maarten Telefon: (721) 544-3737
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 20 Minuten mit dem Taxi

Weiße Apartments am Meer und Palmen im Flamingo Beach Resort

Hilton Vacation Club Flamingo Beach

Das Resort liegt auf Pelican Key an der Simpson Bay und verbindet entspanntes Strandresort-Flair mit komfortablen Zimmern und Poolanlagen. Es ist eine beliebte Wahl für alle, die Ruhe und Aktivitäten in der Umgebung miteinander verbinden möchten.

Nützliche Informationen zum Hilton Vacation Club Flamingo Beach

  • Gebiet: Pelican Key – Simpson Bay
  • Aktivitäten in der Nähe: Das Hotel liegt nahe den Ausflügen von Aquamania und Coconut Watersports (beide zehn Gehminuten entfernt) sowie der Rumdestillerie von Topper’s (15 Minuten).
  • Strände: Neben einem eigenen Strand liegt das Hilton zehn Gehminuten vom Kim Sha Beach und fünf Minuten vom Pelican Key (englische Seite)
  • Restaurants: Rund um das Hilton gibt es zahlreiche Restaurants. Zusätzlich zu den Angeboten auf dem Resortgelände liegen Hideaway (englische Seite) und Juliettes (englische Seite) direkt gegenüber, während Buccaneers (englische Seite) und Topper’s (englische Seite) zehn bis 15 Gehminuten entfernt sind.
  • Anreise: Hilton Grand Vacations Flamingo liegt etwas versteckt in einer Ecke von Pelican Key, dort, wo die Billy Folly Road eine Kurve macht. Das Resort bietet Gästeparkplätze. Die Buslinie von Philipsburg nach Maho/Cupecoy hält an der Ecke Billy Folly Road und Welfare Road (20 Gehminuten).
  • Adresse: Pelican Key, Simpson Bay, 6 Billy Folly Road, Phillipsburg, Sint-Maarten Telefon: +1-855-256-0288
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 15 Minuten mit dem Taxi

Yachthafen von Port de Plaisance mit festgemachten Yachten

Port de Plaisance Resort

Ruhig an der Simpson Bay Lagoon in Cole Bay gelegen, bietet das Resort ein Casino, Pools und Blick auf den Yachthafen. Ein idealer Ausgangspunkt für Inselerkundungen und Wassersport.

Nützliche Informationen zum Port de Plaisance Resort

  • Gebiet: Cole Bay
  • Aktivitäten in der Nähe: Die Segelfirma Renegades startet von hier zu Ausflügen. Außerdem gibt es ein großes Padel- und Pickleball-Zentrum.
  • Strände: Das Resort liegt nicht direkt am Strand. Der nächste Strand ist Simpson Bay Beach. Obwohl er nur rund 200 Meter Luftlinie entfernt ist, dauert die Fahrt um die Lagune etwa zehn Minuten.
  • Restaurants: Im Resort finden Sie Restaurants wie Divan (englische Seite) und PaperMoon (englische Seite).
  • Anreise: Der Haupteingang von Port de Plaisance liegt nahe der gut sichtbaren Causeway Bridge über die Lagune auf der Cole-Bay-Seite. Das Hotel verfügt über einen großen Gästeparkplatz. Die Buslinie von Philipsburg nach Marigot hält am Eingang des Resorts.
  • Adresse: 155 Union Rd, Cole Bay, Sint-Maarten Telefon: (721) 544-5222
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 10 Minuten mit dem Taxi

Gesamtansicht des Belair Beach Hotel vom Little Bay Beach bei Philipsburg

Belair Beach Hotel

Direkt am Strand an der Karibikküste von Philipsburg gelegen, mit Pool und komfortablen Zimmern. Ideal für alle, die klassischen Strandurlaub mit kurzen Wegen ins Zentrum und zu den Geschäften verbinden möchten.

Nützliche Informationen zum Belair Beach Hotel

  • Gebiet: Beacon Hill bei Maho
  • Aktivitäten in der Nähe: Vom benachbarten Divi Resort starten Ausflüge von Aquamania. Fort Amsterdam liegt ebenfalls nur zehn Gehminuten entfernt. Philipsburg ist in 25 Gehminuten erreichbar. Gegenüber von Belair befindet sich mit SXM Padel der erste Padel-Platz der Karibik.
  • Strände: Das Hotel liegt am Little Bay Beach. Great Bay Beach ist 25 Gehminuten entfernt.
  • Restaurants: Die Divi-Restaurants Pure Ocean (englische Seite), Gizmos und Mix (fünf Gehminuten) stehen auch Gästen des Belair Beach Hotel offen.
  • Anreise: Belair besitzt gegenüber dem Padel-Zentrum eine große, leicht erkennbare Zufahrt von Belair in Richtung Meer. Vor dem Hotel gibt es einen geräumigen Parkplatz. Die Buslinien von Philipsburg nach Maho/Cupecoy, Marigot und St. Peters sind 20 Gehminuten entfernt.
  • Adresse: Octavius L. Richardson Road, Phillipsburg, Sint-Maarten Telefon: +1-721-542-3366
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 10 Minuten mit dem Taxi

Rooftop-Bar im Divi Little Bay auf St. Maarten

Oceans at Divi Little Bay

An der Little Bay Road bietet dieses Hotel stilvolle Zimmer in Gehweite zum Strand und zu lokalen Restaurants. Das Resort ist ein eigener Bereich von Divi Little Bay und bietet Zugang zu allen Einrichtungen. Eine gute Wahl für Ruhesuchende mit unkompliziertem Zugang zu Wassersport und zum Zentrum von Philipsburg. Die Rooftop-Bar Mix (englische Seite) bietet einen großartigen Blick auf die Stadt, das Fort und die auslaufenden Kreuzfahrtschiffe.

Nützliche Informationen zu Oceans at Divi Little Bay

  • Gebiet: Little Bay
  • Aktivitäten in der Nähe: Aquamania betreibt am Hotel einen Ausflugsstand. Fort Amsterdam (fünf Minuten) und Philipsburg (20 Minuten) sind bequem zu Fuß erreichbar.
  • Strände: Neben dem weitläufigen Little Bay Beach direkt vor der Tür liegt auch der lebhaftere Great Bay Beach 20 Gehminuten entfernt.
  • Restaurants: Pure Ocean (englische Seite), Gizmos (englische Seite) und die hauseigene Rooftop-Bar Mix befinden sich alle auf dem Resortgelände.
  • Anreise: Divi liegt auf der Halbinsel von Fort Amsterdam und ist schon aus der Ferne gut zu erkennen. Vor dem Hotel stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung. Drei Buslinien ab Philipsburg sind 15 Gehminuten entfernt: nach Maho/Cupecoy, St. Peters und Marigot.
  • Adresse: Little Bay Rd, Phillipsburg, Sint-Maarten Telefon: +919-419-3484
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 30 Minuten mit dem Taxi

Turm des Atrium Beach Resort mit grünen Hügeln, Kim Sha Beach und Palmen

The Atrium Beach Resort and Spa

Zwischen den Vierteln Pelican und Simpson Bay gelegen, verbindet dieses kompakte Resort entspannte Strand- und Poolerlebnisse mit Spa-Einrichtungen. Ideal für Urlauber, die Komfort, Restaurants in der Nähe und eine zentrale Lage wünschen.

Nützliche Informationen zum Atrium Beach Resort and Spa

Grand Case Beach Club mit blauem Meer und Strand

Grand Case Beach Club

Dieses Resort ist das Aushängeschild der kulinarischen Hauptstadt Grand Case, die für hervorragende Restaurants und ruhige Strände bekannt ist. Es liegt an zwei Stränden, die durch eine eigene Landzunge getrennt sind; dort bietet die „Moonrise Bar“ einen großartigen Meerblick. Perfekt für Reisende, die Luxus, Kultur und ausgezeichnetes Essen direkt am Wasser verbinden möchten.

Nützliche Informationen zum Grand Case Beach Club

  • Gebiet: Grand Case.
  • Aktivitäten in der Nähe: Kleinere Wasserausflüge starten direkt am Resort. Auch Grand Case ist tagsüber wie abends bequem zu Fuß erreichbar.
  • Strände: Das Resort besitzt zwei kleine Strände, von denen Petite Plage der bekannteste ist. Der lebhafte Grand Case Beach ist zehn Gehminuten entfernt.
  • Restaurants: Das Resort besitzt zwei kleine Strände, von denen Petite Plage der bekannteste ist. Der lebhafte Grand Case Beach ist zehn Gehminuten entfernt.
  • Anreise: Das Hotel bietet Parkplätze innerhalb des Resorts sowie oberhalb des Kongresszentrums. Französische Kleinbusse aus Marigot halten in Grand Case; von dort sind es 20 Gehminuten zum Resort.
  • Adresse: 21 Rue de la Petit Plage, Grand Case 97150, Saint-Martin Telefon: 1-800-344-3016
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 40 Minuten mit dem Taxi

Sapphire Beach Club mit blauem Meer im Hintergrund

Sapphire Beach Club Resort

Das Sapphire Beach Club Resort liegt in Cupecoy/Lowlands und bietet einen komfortablen Aufenthalt direkt am Strand. Mit Pool, Liegestühlen und gut zugänglicher Lage ist es bei Familien und Paaren beliebt, die sowohl den Strand als auch die Restaurants von Cupecoy und Porto Cupecoy in Reichweite wünschen. Das Resort verfügt zudem über ein eigenes Restaurant.

Nützliche Informationen zum Sapphire Beach Club Resort

  • Gebiet: Cupecoy.
  • Aktivitäten in der Nähe: Der einzige Golfplatz der Insel liegt direkt neben dem Hotel. Das MahoGebiet und die Attraktion Maho Beach mit den landenden Flugzeugen sind 15 Gehminuten entfernt.
  • Strände: Das Hotel liegt an den Klippen über Cupecoy Beach. Mullet Bay Beach liegt neben dem Golfplatz und ist fünf Gehminuten entfernt.
  • Restaurants: Sapphire besitzt ein Restaurant am Resortpool. In der Nähe liegt Porto Cupecoy mit Restaurants wie Rendez vous (englische Seite). In Richtung Maho finden Sie Spices of India (englische Seite) und Tortuga (englische Seite) innerhalb von 15 Minuten.
  • Anreise: Das Hotel verfügt über ein großes Parkhaus für die Mietwagen der Gäste. Die Buslinie von Philipsburg nach Maho/Cupecoy hält direkt vor der Tür.
  • Adresse: 9 Rhine Road, Cupecoy, Sint-Maarten Telefon: +1 721-545-2179
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 10 Minuten mit dem Taxi

Oyster Bay Beach Resort mit Pool aus der Vogelperspektive

Oyster Bay Beach Resort

Das Oyster Bay Beach Resort liegt in Oyster Pond an der ruhigen Karibikseite der Insel, nahe der französisch-niederländischen Grenze. Es ist für elegante Suiten, den Blick über Bucht und Meer bis St. Barths sowie seine entspannte Atmosphäre bekannt. Ideal für Paare und Familien, die Ruhe, einen guten Zugang zu Stränden und die hauseigenen Restaurants suchen: Infinity (englische Seite) und Veranda (englische Seite).

Nützliche Informationen zum Oyster Bay Beach Resort

  • Gebiet: Oyster Bay
  • Aktivitäten in der Nähe: Die Bootsausflüge von Captain Alan starten direkt vor dem Resort.
  • Strände: Neben Oyster Bay Beach an der Südseite des Resorts ist auch Dawn Beach in zehn Gehminuten erreichbar.
  • Restaurants: Im Resort befinden sich die Restaurants Infinity und Veranda.
  • Anreise: Oyster Bay ist leicht an der „Lighthouse“-Apartmentanlage und an seiner Lage als einziges Hotel auf der Halbinsel Oyster Bay zu erkennen. Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz. Kleinbusse fahren Oyster Bay nicht an.
  • Adresse: 10 Emerald Merit Rd, Oyster Bay, Sint-Maarten Telefon: +1 721 543-6040
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 40 Minuten mit dem Taxi

La Vista Resort nahe dem Meer auf St. Maarten

La Vista

La Vista Resort liegt im Gebiet Simpson Bay/Pelican Key und bietet einen entspannten Aufenthalt in kurzer Entfernung zu Stränden und Restaurants. Das Resort verfügt über komfortable Zimmer, mehrere Pools und eine ruhige Lage, ist aber dennoch ein zentraler Ausgangspunkt. Eine angenehme Balance zwischen Privatsphäre und lebhaftem Inselleben.

Nützliche Informationen zu La Vista

  • Gebiet: Simpson Bay/Pelican Key
  • Aktivitäten in der Nähe: Die Ausflüge von Aquamania starten unweit des Resorts. Coconut für Wassersport finden Sie am Kim Sha Beach.
  • Strände: Das Hotel verfügt über einen eigenen kleinen Strand. Kim Sha Beach und Pelican Key sind außerdem in fünf bis zehn Gehminuten erreichbar.
  • Restaurants: Das Resort beherbergt das Restaurant „Hideaway (englische Seite)“. Darüber hinaus sind die Restaurants des Simpson Bay Resort in fünf Gehminuten erreichbar, ebenso wie Buccaneers (englische Seite) und Topper’s (englische Seite) weitere zehn Gehminuten entfernt.
  • Anreise: Das Hotel liegt an einem kleinen Platz in der Kurve der Billy Folly Road. Dort stehen einige Parkplätze für Mietwagen der Gäste zur Verfügung. Die nächste Buslinie (Maho/Cupecoy–Philipsburg) ist 15 Gehminuten entfernt.
  • Adresse: Billy Folly Road #53, Pelican Key, Sint Maarten Telefon: +1 721 544-3005
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 20 Minuten mit dem Taxi

Pool des Sonesta Resort mit Hotel und Palmen im HintergrundSonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa

Das Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa befindet sich im lebhaften Maho Village, direkt neben dem weltberühmten Maho Beach. Dieses weitläufige Resort bietet mehrere Pools, verschiedene Restaurants, ein Casino und direkten Strandzugang. Perfekt für Reisende, die Komfort, Unterhaltung und eine lebhafte Atmosphäre verbinden möchten.

Nützliche Informationen zum Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa

  • Gebiet: Maho
  • Aktivitäten in der Nähe: Das Sonesta liegt direkt neben dem bekannten Maho Beach, über den tagsüber immer wieder Flugzeuge in geringer Höhe hinwegfliegen. Auf der anderen Seite in Richtung Cupecoy befindet sich der einzige Golfplatz der Insel.
  • Strände: Neben Maho Beach liegt das Resort zehn Gehminuten vom Mullet Bay Beach und vom Simpson Bay Beach.
  • Restaurants: Als größtes All-inclusive-Resort der Insel verfügt es über zahlreiche Restaurants und Bars. Direkt außerhalb des Resorts finden Sie Spices of India (englische Seite), Roma (englische Seite), Mr Chow (englische Seite), Tortuga (englische Seite) und Jax (englische Seite) als bekannte Restaurants.
  • Anreise: Das Resort liegt am leicht zu findenden „Maho Strip“ (Rhine Road). Sonesta verfügt an der Golfplatzseite des Resorts an der Rhine Road über ein großes Parkhaus für Mietwagen. Die Buslinie von Philipsburg nach Maho/Cupecoy hält vor dem Resort.
  • Adresse: Rhine Drive, Maho Bay, Sint Maarten Telefon: +1 721-545-2115
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 5 Minuten mit dem Taxi

Rückansicht des Sonesta Ocean Point Resort

Sonesta Ocean Point Resort

Das Sonesta Ocean Point Resort liegt in Maho/Lowlands und ist der exklusive Adults-only-Bereich oberhalb des Sonesta Maho. Das Resort ist für seine Infinity-Pools, den Panoramablick auf das Meer und seinen erstklassigen Service bekannt. Eine ausgezeichnete Wahl für Paare, Hochzeitsreisende und luxuriöse Urlaube voller Ruhe und Eleganz.

Nützliche Informationen zum Ocean Point Resort

Aquamarinblaues Meer mit Palme und Poolbar im Dawn Beach Club auf St. Maarten

Dawn Beach Club Resort

Das Dawn Beach Club Resort liegt am ruhigen Dawn Beach an der Ostküste von St. Maarten. Das Resort bietet direkten Strandzugang, wunderschöne Sonnenaufgänge und eine entspannte Atmosphäre. Ideal für Paare und Ruhesuchende, die nahe Schnorchelplätzen und Aussichtspunkten wohnen möchten.

Nützliche Informationen zum Dawn Beach Club Resort

  • Gebiet: Dawn Beach/Oyster Pond
  • Aktivitäten in der Nähe: Die Bootsausflüge von Captain Alan starten im nur wenige Minuten entfernten Hafen von Oyster Bay.
  • Strände: Direkt am Dawn Beach; Oyster Bay Beach ist zehn Gehminuten entfernt.
  • Restaurants: In der Nähe befinden sich Infinity (englische Seite) und Veranda (englische Seite) in Oyster Bay sowie verschiedene Restaurants in Oyster Pond.
  • Anreise: An der Ostküste gelegen und über die Straße nach Oyster Pond erreichbar. Das Gebiet ist ruhig und abgeschieden; Kleinbusse verkehren hier nicht. Für Gäste stehen Parkplätze zur Verfügung.
  • Adresse: 144 Oyster Pond Road, St. Maarten Telefon: +1-721-546-9300
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 40 Minuten mit dem Taxi

Vorderansicht des JW Marriott Resort mit Pool und Palmen

JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa

Das JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa liegt bei Dawn Beach/Oyster Pond und ist für erstklassigen Service, stilvolle Zimmer und umfangreiche Spa-Einrichtungen bekannt. Direkt am Strand gelegen, eignet es sich für Familien und Paare, die Luxus und Komfort suchen.

Nützliche Informationen zum JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa

  • Gebiet: Dawn Beach/Oyster Pond
  • Aktivitäten in der Nähe: Die Bootsausflüge von Captain Alan starten unweit des Resorts in Oyster Bay.
  • Strände: Direkt am Dawn Beach; Oyster Bay Beach ist fünf Gehminuten entfernt.
  • Restaurants: Das Resort verfügt über mehrere gehobene Restaurants und Bars, darunter Fine-Dining-Angebote und eine stilvolle Strandbar. In der Nähe befinden sich Infinity (englische Seite) und Veranda (englische Seite) in Oyster Bay sowie verschiedene Restaurants in Oyster Pond.
  • Anreise: An der Ostküste gelegen und über die Straße nach Oyster Pond erreichbar. Das Gebiet ist ruhig und abgeschieden; Kleinbusse verkehren hier nicht. Für Gäste stehen Parkplätze zur Verfügung.
  • Adresse: 144 Oyster Pond Road, Dawn Beach, Sint Maarten Telefon: +1 721 543 6700
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 40 Minuten mit dem Taxi

Boutique-Hotels

Boutique-Hotels auf St. Maarten sind ideal, wenn Sie kein großes Resort, sondern Charakter, Ruhe und persönlichen Service suchen. Häufig handelt es sich um kleinere Unterkünfte mit stilvoller Einrichtung, lokalen Details und herzlicher Gastfreundschaft. Meist liegen sie nahe am Strand, an Cafés, Yachthäfen oder mitten in der Natur.

Die besten Boutique-Hotels für Ihren Aufenthalt auf St. Maarten

Strandseite des Horny Toad Guest House mit Liegestühlen und großen Palmen

The Horny toad Guesthouse

The Horny Toad Guest House liegt direkt am Simpson Bay Beach und ist für seine kleine, familiäre Atmosphäre und den persönlichen Service bekannt. Gäste schätzen die ruhige Lage am Meer, wunderschöne Sonnenuntergänge und Studios mit Kochnische. Perfekt für Reisende, die Privatsphäre und den Strand direkt vor der Tür suchen.

Außenansicht von Princess Heights auf den Hügeln von Oyster Bay mit dem Atlantik im Hintergrund

Princess Heights Hotel

Das Princess Heights Hotel liegt in Oyster Pond auf einem Hügel mit Panoramablick über das Meer. Es ist für geräumige Suiten mit Balkon und seine ruhige Lage in Gehweite von Dawn Beach und Oyster Beach bekannt. Ideal für Paare und längere Aufenthalte, bei denen Komfort und Aussicht wichtig sind.

Nützliche Informationen zum Princess Heights Hotel

  • Gebiet: Oyster Pond
  • Aktivitäten in der Nähe: Gegenüber dem Oyster Bay Beach Resort starten die Ausflugsboote von Captain Alan.
  • Strände: Dawn Beach und Oyster Bay Beach sind beide in fünf bis zehn Gehminuten erreichbar.
  • Restaurants: Die Restaurants Infinity (englische Seite) und Veranda (englische Seite) sind vom Princess Heights in zehn Gehminuten erreichbar. Beachten Sie jedoch, dass die Hügel hier steiler sind.
  • Anreise: Wenn Sie vor der französisch-niederländischen Grenze in Oyster Bay rechts abbiegen, sehen Sie bald die eindrucksvollen Türme von Princess Heights auf der rechten Seite über der Bucht.
  • Adresse: Oyster Pond Road #156, Sint Maarten Telefon: +1 721 543-6858
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: 40 Minuten mit dem Taxi

Tagesaufenthalt im Seaview Beach Hotel

Seaview Beach Hotel

Das Seaview Beach Hotel liegt direkt an der Promenade von Philipsburg und bietet Blick auf sowie Zugang zum Great Bay Beach. Beliebt wegen seiner zentralen Lage zwischen Strand, Geschäften und Restaurants. Das Hotel bietet außerdem einen Pool, das Restaurant Seaview, ein Café und Cabanas für einen privaten Strandtag. Perfekt für Reisende, die alles zu Fuß erreichen möchten, sowie für Kreuzfahrtgäste.

Nützliche Informationen zum Seaview Beach Hotel

  • Gebiet: Philipsburg
  • Aktivitäten in der Nähe: Seaview liegt an der lebhaften Promenade von Philipsburg. Neben Ausflügen von <Eagle Tours> und Private Yacht Charters befinden sich das Heritage Museum und das Courthouse in der Nähe. Fort Amsterdam ist 20 Gehminuten entfernt. Das Hotel bietet Cabanas für Tagesgäste.
  • Strände: Das Hotel liegt am Great Bay Beach und ist außerdem 20 Gehminuten vom Little Bay Beach.
  • Restaurants: Das Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant am Meer und das Café „Double Dutch“. Weitere Restaurants an der nahe gelegenen Promenade sind Aziana (englische Seite), The Pier (englische Seite), Ocean Lounge (englische Seite), Dutch Blonde Beach Bar (englische Seite) und Big Bastards Beach Bar (englische Seite).
  • Anreise: Mit dem Auto erreichen Sie das Hotel über die Front Street (Einbahnstraße von West nach Ost). Das Hotel bietet einige Parkplätze für Mietwagen der Gäste. Die Buslinien von Philipsburg nach Maho/Cupecoy, Marigot und St. Peters halten in der Nähe (fünf Minuten).
  • Adresse: 85-C Front Street, Philipsburg, Sint Maarten Telefon: +1 721-542-2323
    Englischsprachige Visit-St.-Maarten/St.-Martin-Seite mit weiteren Informationen                                                                         Entfernung zum Flughafen: Minuten mit dem Taxi

Geparkte Autos vor Carl’s Unique Inn in Cole Bay

Carl’s Unique Inn

Carl’s Unique Inn liegt in Cole Bay nahe der Simpson Bay Lagoon. Es ist als preisgünstiger, praktischer Ausgangspunkt mit geräumigen Zimmern und zentraler Lage zwischen Stränden und Ausgehmöglichkeiten bekannt. Ideal für preisbewusste Reisende.

Außenansicht des Holland House Beach Hotel am Great Bay Beach

Holland House Beach Hotel

Das Holland House Beach Hotel liegt direkt am Great Bay Beach in Philipsburg. Es ist für stilvolle Zimmer, Strandservice und eine lebhafte, zugleich elegante Atmosphäre bekannt. Perfekt für alle, die Strand und Stadt verbinden möchten.

Nützliche Informationen zum Holland House Hotel

Mary’s Boon am Simpson Bay Beach

Mary’s Boon

Mary’s Boon liegt am Simpson Bay Beach nahe dem Flughafen. Bekannt für eine entspannte karibische Atmosphäre, preisgünstige Zimmer am Strand und eine beliebte Strandbar. Ideal für einen erholsamen Strandurlaub.

Eingang des Horizon View Beach Hotel an der Front Street in Philipsburg

Horizon View Beach

Das Horizon View Beach Hotel liegt mitten in Philipsburg am Great Bay Beach. Es bietet moderne Studios sowie direkten Zugang zum Strand und zu Geschäften. Geeignet für unabhängige Reisende und längere Aufenthalte.

Pool und orange geflieste Terrasse im Innenhof des L’Espérance Hotel

L’Espérance Hotel

Das L’Espérance Hotel liegt in Cay Hill auf der niederländischen Seite von Sint Maarten, zentral zwischen Philipsburg und Simpson Bay. Es ist für preisgünstige Studios mit Küche und seine praktische Lage nahe Krankenhaus und Einkaufsvierteln bekannt. Ein einfacher, funktionaler Ausgangspunkt für Reisende, die die Insel ohne hohe Unterkunftskosten erkunden möchten.

Simpson Bay Suites in der Nähe von Strand und Yachthafen

Simpson Bay Suites

Simpson Bay Suites liegt in Simpson Bay nahe Strand, Yachthafen und Restaurants. Bekannt für geräumige Zimmer mit Küche und moderner Einrichtung. Eine gute Wahl für unabhängige Reisende.

The Azure Hotel direkt am Simpson Bay Beach

The Azure Hotel

The Azure Hotel liegt am Simpson Bay Beach und ist für stilvolle, moderne Suiten direkt am Meer bekannt. Klein und ruhig, mit Schwerpunkt auf Komfort und Aussicht. Perfekt für Paare.

Strandseite des Pasanggrahan Hotel an der Front Street in Philipsburg

Pasanggrahan Boutique Hotel

Das Pasanggrahan Boutique Hotel liegt am Great Bay Beach in Philipsburg. Ein historisches Hotel mit kolonialem Charme und persönlichem Service, direkt am Strand und nahe den Geschäften.

Commodore Suites in Simpson Bay

Commodore Suites

Commodore Suites liegt in Simpson Bay nahe Kim Sha Beach. Modern und komfortabel, mit zentraler Lage nahe Restaurants und Nachtleben. Geeignet für Paare und Freundesgruppen.

Flagge von St. Maarten vor dem Plantation House Pasture Piece Bed & Breakfast

Pasture Piece Bed & Breakfast

Pasture Piece Bed & Breakfast liegt in einer ruhigen, grünen Umgebung nahe Cul de Sac. Bekannt für persönlichen Service, hausgemachtes Frühstück und eine private Atmosphäre. Ideal für Ruhesuchende.

Hotelzimmer im Travel Inn Hotel auf Sint Maarten

Travel Inn Hotel

Das Travel Inn Hotel liegt in Simpson Bay und bietet einfache Zimmer zu günstigen Preisen. Bekannt als praktischer Ausgangspunkt nahe Stränden und Nachtleben.

Vorderansicht und Parkplatz des Adonis Cupecoy Hotel

Adonis Cupecoy Hotel

Das Adonis Cupecoy Hotel liegt in Cupecoy nahe den Stränden und der Universität. Bekannt für preisgünstige Studios mit Küche und eine ruhige Lage nahe Maho und dem Golfplatz.

All-inclusive-Resorts

Ein All-inclusive-Resort auf St. Maarten/St. Martin ist eine gute Wahl, wenn Sie Ihren Urlaub ganz unkompliziert genießen möchten. Sie zahlen einen Preis für die Unterkunft und häufig auch für Essen, Getränke und Aktivitäten. Das ist besonders bei Familien, Paaren und Reisenden beliebt, die ihr Budget gern im Voraus planen.

Worauf sollten Sie bei All-inclusive achten?

Was ist tatsächlich inbegriffen?

Prüfen Sie, ob das Paket neben den Mahlzeiten auch Folgendes umfasst:

  • Getränke (auch alkoholische),
  • Sport und Erholung,
  • nicht motorisierten Wassersport,
  • Unterhaltung,
  • WLAN und mögliche Zusatzgebühren.

Familienfreundlich oder nur für Erwachsene?

Einige Resorts richten sich an Familien (mit Kinderclub und Aktivitäten), andere an Ruhesuchende und Paare (mehr Privatsphäre und romantisches Ambiente).

Praktische Buchungstipps für Hotels und Resorts auf St. Maarten

Buchen Sie in der Hochsaison rechtzeitig

Die Hauptreisezeit liegt meist zwischen Dezember und April. Wenn Sie dann reisen möchten, buchen Sie frühzeitig, denn gute Unterkünfte sind schnell ausgebucht.

Erwägen Sie die Zwischensaison

Die Zwischensaison ist wegen günstigerer Preise und größerer Auswahl attraktiv. Die Insel bleibt warm, häufig finden Sie jedoch bessere Angebote.

Prüfen Sie die Entfernung zum Flughafen und zu beliebten Orten

Sint Maarten ist kompakt, doch Fahrtzeiten können eine Rolle spielen, wenn Sie viele Ausflüge planen. Berücksichtigen Sie auch Ihre Wünsche: Möchten Sie vor allem an den Strand, ausgehen oder viel von der französischen Seite sehen?

Welche Unterkunft passt zu Ihrem Reisestil?

  • Familie: Resort oder All-inclusive-Unterkunft mit Strand und Einrichtungen
  • Paar: Boutique-Hotel oder Adults-only-Unterkunft für Ruhe und Atmosphäre
  • Gruppe/Freunde: Villa mit Privatpool und Gemeinschaftsbereich
  • Aktive Reisende: zentrale Unterkunft (Simpson Bay oder Umgebung) für Touren und Ausflüge
  • Ruhesuchende: Oyster Bay, Guana Bay oder ruhige Strände auf der französischen Seite

Die besten All-inclusive-Resorts für Ihren Aufenthalt auf St. Maarten

 Sonesta Ocean Point Resort

Das Sonesta Ocean Point Resort liegt in Maho/Lowlands und ist der exklusive Adults-only-Bereich oberhalb des Sonesta Maho. Das Resort ist für seine Infinity-Pools, den Panoramablick auf das Meer und seinen erstklassigen Service bekannt. Eine ausgezeichnete Wahl für Paare, Hochzeitsreisende und luxuriöse Urlaube voller Ruhe und Eleganz.

 Divi Little Bay Resort

Direkt an Little Bay in Philipsburg gelegen, perfekt für alle, die Strand und Komfort verbinden möchten. Das Resort bietet zahlreiche Einrichtungen, von Pools über Wassersport bis zu Restaurants. Familien und Urlauber mit Kindern finden hier viele Aktivitäten und zugleich ruhiges Meer.

Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa

Das Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa befindet sich im lebhaften Maho Village, direkt neben dem weltberühmten Maho Beach. Dieses weitläufige Resort bietet mehrere Pools, verschiedene Restaurants, ein Casino und direkten Strandzugang. Perfekt für Reisende, die Komfort, Unterhaltung und eine lebhafte Atmosphäre verbinden möchten.

Mehr über St. Maarten entdecken

Möchten Sie mehr erfahren? Lesen Sie weiter:

Facebook
Instagram
Visit St. Maarten VIP Pass