Où séjourner à St Maarten / St Martin

Que vous craquiez pour le charme d’un hôtel boutique, le prestige d’un Hotel de luxe au bord de l’eau ou la simplicité d’un séjour tout compris : Saint-Martin offre l’hébergement idéal pour chaque profil de voyageur.

L’île combine merveilleusement confort, animation et douceur tropicale. Grâce à sa taille, vous ne serez jamais à plus d’une heure de route de vos activités, quel que soit votre point de chute. Des baies tranquilles aux stations balnéaires animées, il existe une option pour chaque budget et chaque style de voyage.

Les Resorts : Confort et services à portée de main

« Un Resort est un grand complexe hôtelier “tout-en-un” qui regroupe hébergement, piscines, restaurants et activités directement sur place. »
Ils sont parfaits si vous recherchez la facilité : piscines, restaurants, transats et animations sont souvent à quelques pas de votre chambre.

Comment bien choisir son Hotel?

• L’accès à la plage : Privilégiez un établissement “pieds dans l’eau” ou à une très courte distance de marche.
• L’ambiance recherchée : Voulez-vous être proche des bars et boutiques, ou préférez-vous l’intimité d’une côte sauvage avec vue sur l’Atlantique ?
• Les services : Vérifiez la présence d’un spa, d’un club enfant (si vous voyagez en famille) ou de facilités de parking.
• Côté Hollandais vs Côté Français : La partie néerlandaise est plus animée (grands complexes, vie nocturne). La partie française est plus calme, axée sur la gastronomie et la détente.

Sélection des meilleurs Hotel

The Morgan Resort & Spa (Simpson Bay)

Situé à Beacon Hill, à proximité de la célèbre plage de Maho et à quelques minutes de celle de Simpson Bay, ce complexe hôtelier est réputé pour son ambiance moderne et élégante, son spa et ses chambres spacieuses. Idéal pour les couples et les groupes d’amis souhaitant allier confort et luxe à un accès facile à la vie nocturne animée.

Informations pratiques – Morgan Hotel

• Secteur : Beacon Hill, près de Maho
• Activités et sites touristiques à proximité : la plage mondialement connue des passionnés d’aviation, le parcours de golf de Maho est à 15 minutes à pied.
• Plages accessibles à pied : Le complexe est situé juste à côté de la spectaculaire plage de Maho, où les avions survolent la zone. La plage de Simpson Bay, plus adaptée à une journée de détente, est à 10 minutes à pied.
• Restaurants accessibles à pied : Outre le restaurant SALT, situé au sein de l’hôtel, vous trouverez le D’s Beach Bar à 10 minutes à pied au nord, le long de la clôture de l’aéroport, et le Tortuga de l’autre côté de la piste d’atterrissage.
• Comment s’y rendre : Le Morgan Resort est facile à trouver sur la partie est de la célèbre plage de Maho. L’hôtel dispose d’un grand parking. L’arrêt de bus le plus proche relie Philipsburg à Maho Cupecoy, à 10 minutes à pied.
• Adresse : 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, Saint-Martin
  Téléphone : (721) 545-4000
  Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin.
• Aéroport : 10 minutes en taxi.
• Divi Little Bay Beach Resort (Philipsburg)

: Situé sur une péninsule privée, parfait pour les familles grâce à ses eaux calmes et ses nombreuses activités

Divi Little Bay Hotel

Situé directement sur la plage de Little Bay, à 5 minutes à pied du Fort Amsterdam et à 20 minutes de Philipsburg et de la plage de Great Bay, ce complexe hôtelier est idéal pour ceux qui recherchent à la fois plage et commodités. Il propose un large éventail d’installations, des piscines aux sports nautiques en passant par les restaurants. Les familles et les vacanciers avec enfants y trouveront de nombreuses activités et une mer calme. Parmi les restaurants du complexe, vous trouverez Pure Ocean, Gizmos et Mix.

Informations pratiques sur le Divi Little Bay Resort

• Secteur : Little Bay
• Activités à proximité : Un stand Aquamania est présent sur la plage de Little Bay et propose des chaises longues, des jeux aquatiques et des excursions. Un grand terrain de padel se trouve à 10 minutes à pied.
• Plages : Le Divi est situé sur la plage de Little Bay ; la plage de Great Bay est à 20 minutes à pied.
• Restaurants du complexe : Mix, Gizmos et Pure Ocean.
• Comment s’y rendre : Le Divi Little Bay est facilement repérable sur le promontoire du Fort Amsterdam. L’hôtel dispose d’un grand parking. Les lignes de bus les plus proches relient Philipsburg à Maho/Cupecoy, à Marigot et à St. Peters (à 15 minutes à pied).
• Adresse : 2 Beacon Hill Road, Simpson Bay, Saint-Martin
• Téléphone : (721) 545-4000

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin.

Simpson Bay Hotel

Situé sur le lagon de Simpson Bay, le complexe hôtelier dispose d’une plage privée et propose des suites avec vue sur la mer ou l’île. Apprécié des familles et des groupes pour ses hébergements spacieux et son accès direct à la location de bateaux, aux bars et aux restaurants, il offre un cadre idéal pour les familles et les groupes.

Informations pratiques sur le Simpson Bay Resort

• Secteur : Simpson Bay
• Activités à proximité : De nombreuses excursions nautiques sont proposées à quelques pas du complexe, notamment Aquamania, Coconut et Boomerang. La distillerie Topper’s Rhum est à 10 minutes à pied.
• Plages : Le Simpson Bay Resort est situé directement sur Pelican Key et offre une vue imprenable sur la plage de Kim Sha. La plage de Simpson Bay est accessible en 20 minutes à pied en traversant le pont de Simpson Bay.
• Restaurants : L’hôtel abrite les restaurants Bovin (steak), Replay (burger), Juliettes (cuisine variée) et La Patrona.
• Accès : Le Simpson Bay Resort, avec sa façade couleur sable, est le plus grand bâtiment de Pelican Key. Un parking est à votre disposition. L’arrêt de bus le plus proche est celui reliant Philipsburg à Maho/Cupecoy, à 10 minutes à pied. Adresse : 37 Billy Folly Road, Simpson Bay, Phillipsburg, Sint Maarten
• Téléphone : (721) 544-2503

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin/Saint-Maarten.

Hilton Vacation Royal Palm

Situé directement sur la plage de Simpson Bay, à proximité des plages et des commerces, ce complexe hôtelier propose des suites modernes avec cuisine équipée, idéales pour les longs séjours ou les familles. Un emplacement paisible tout en offrant un accès facile à toutes les attractions de l’île.

Informations pratiques Hilton Vacation Royal Palm

• Secteur : Simpson Bay
• Activités à proximité : No1SXM propose des excursions en bateau populaires à proximité. Coconut Watersports se trouve sur la plage de Kim Sha. Boomerang propose des excursions en catamaran à proximité. Topper’s Rum est à 15 minutes à pied.
• Plages : Le complexe possède sa propre plage privée. Les plages de Kim Sha et de Simpson Bay sont également accessibles en 10 minutes à pied.
• Comment s’y rendre : Le complexe est bien visible sur Welfare Road, près du pont-levis de Simpson Bay. Vous pouvez garer votre voiture de location à l’hôtel. L’arrêt de bus reliant Philipsburg à Maho/Cupecoy se trouve juste devant l’établissement. Adresse : 115 Welfare Rd, Phillipsburg, Sint Maarten
• Téléphone : (721) 544-3737

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin (Sint Maarten).

Hilton Vacation Club Flamingo Beach

Situé à Pelican Key, dans la baie de Simpson, ce complexe hôtelier allie l’ambiance d’un hôtel de plage au confort de ses chambres et de sa piscine. C’est un choix populaire pour ceux qui recherchent un équilibre entre détente et activités locales.

Informations pratiques sur le Hilton Vacation Club Flamingo Beach

• Région : Pelican Key – Baie de Simpson
• Activités à proximité : L’hôtel se trouve à proximité d’Aquamania Tours, de Coconut Watersports (tous deux à 10 minutes à pied) et de la distillerie Topper’s Rum Factory (15 minutes).
• Plages : Outre sa propre plage, le Hilton se trouve à 10 minutes à pied de la plage de Kim Sha et à 5 minutes de Pelican Key.
• Restaurants : De nombreux restaurants se trouvent aux alentours du Hilton ; en plus des restaurants sur place, Hideaway et Juliettes sont situés juste en face, tandis que Buccaneers et Topper’s sont accessibles en 10 à 15 minutes à pied.
• Accès : Le Hilton Grand Vacations Flamingo est un peu caché dans un coin de Pelican Key, mais on le trouve facilement au niveau du virage de Billy Folly Road. Le complexe dispose d’un parking pour ses clients. La ligne de bus reliant Philipsburg à Maho/Maho Cupecoy s’arrête à l’angle de Billy Folly Road et de Welfare Road (20 minutes à pied).
• Adresse : Pelican Key, Simpson Bay, 6 Billy Folly Road, Philipsburg, Sint Maarten
• Téléphone : +1 855 256 0288

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin/Saint-Maarten.

Port de Plaisance Resort

Paisiblement situé sur la lagune de Simpson Bay à Cole Bay, cet hôtel propose un casino, des piscines et une vue sur la marina. Point de départ idéal pour explorer l’île et pratiquer des sports nautiques.

Informations pratiques sur le Port de Plaisance Resort

• Secteur : Cole Bay
• Activités à proximité : La compagnie de voile Renegades propose des excursions au départ de l’hôtel. Un grand centre de padel et de pickleball est également présent.
• Plages : L’hôtel n’est pas situé directement sur la plage. La plage la plus proche est Simpson Bay Beach. Bien qu’à environ 200 mètres à vol d’oiseau, il faut faire le tour de la lagune en voiture pendant environ 10 minutes pour y accéder.
• Restaurants : Vous trouverez des restaurants comme Divan et PaperMoon au sein de l’hôtel.
• Comment s’y rendre : L’entrée principale du Port de Plaisance se trouve près du pont-jetée qui enjambe la lagune, côté Cole Bay. L’hôtel dispose d’un grand parking pour ses clients. La ligne de bus Philipsburg-Marigot s’arrête à l’entrée de l’hôtel. Adresse : 155 Union Rd, Cole Bay, Sint Maarten
• Numéro de téléphone : (721) 544-5222

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin/Saint-Maarten.

Hôtel Belair Beach

Situé en bord de mer sur la côte caraïbe de Philipsburg, cet hôtel propose une piscine et des chambres confortables. Idéal pour ceux qui souhaitent allier vacances balnéaires classiques et proximité du centre-ville et des commerces.

Informations pratiques sur l’hôtel Belair Beach

• Quartier : Beacon Hill, près de Maho
• Activités à proximité : Les excursions à Aquamania partent du complexe hôtelier voisin de Divi. Le Fort Amsterdam est également à 10 minutes à pied. Philipsburg est accessible en 25 minutes à pied. En face du Belair se trouve le premier terrain de padel des Caraïbes, le SXM Padel.
• Plages : L’hôtel est situé sur la plage de Little Bay. La plage de Great Bay est à 25 minutes à pied.
• Restaurants : Les restaurants Pure Ocean, Gizmos et Mix (à 5 minutes à pied) du complexe de Divi sont également accessibles aux clients du Belair Beach Hotel.
• Accès : Le Belair dispose d’une grande allée facile d’accès menant à la mer, en face du centre de padel. Un grand parking est disponible devant l’entrée de l’hôtel. Il faut compter 20 minutes de marche pour rejoindre les arrêts de bus reliant Philipsburg à Maho/Cupecoy, Marigot et St. Peters.
• Adresse : Octavius ​​L. Richardson Road, Philipsburg, Sint Maarten
• Téléphone : +1 721 542 3366

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin.

Oceans at Divi Little Bay

Situé sur Little Bay Road, cet hôtel propose des chambres élégantes à quelques pas de la plage et des restaurants locaux. Ce complexe hôtelier, indépendant du Divi Little Bay, donne accès à toutes ses installations. C’est un excellent choix pour ceux qui recherchent la tranquillité, avec un accès facile aux sports nautiques et au centre-ville de Philipsburg. Le bar Mix, situé sur le toit, offre une vue imprenable sur la ville, le fort et les bateaux de croisière au départ.

Informations pratiques Oceans at Divi Little Bay

• Secteur : Little Bay
• Activités à proximité : Aquamania dispose d’un point de départ d’excursions à l’hôtel. Le Fort Amsterdam (5 minutes) et Philipsburg (20 minutes) sont facilement accessibles à pied.
• Plages : Outre la vaste plage de Little Bay, située juste devant l’hôtel, la plage plus animée de Great Bay est également à 20 minutes à pied.
• Restaurants : Pure Ocean, Gizmos et le Mix, le bar situé sur le toit de l’hôtel, se trouvent tous sur le site.
• Comment s’y rendre : Le Divi est situé sur la presqu’île du Fort Amsterdam et est facilement reconnaissable de loin. Un grand parking est disponible devant l’hôtel. Trois lignes de bus au départ de Philipsburg sont accessibles en 15 minutes à pied : celles desservant Maho/Cupecoy, St. Peters et Marigot.
• Adresse : Little Bay Rd, Philipsburg, Sint Maarten
• Téléphone : +919-419-3484

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin.

L’Atrium Beach Resort and Spa

Situé entre les quartiers de Pelican et de Simpson Bay, ce complexe hôtelier compact allie détente sur la plage et au bord de la piscine à un spa. Idéal pour les vacanciers en quête de confort, de restaurants à proximité et d’un emplacement central.

Informations pratiques sur l’Atrium Beach Resort and Spa

• Quartier : Pelican, Simpson Bay
• Activités à proximité : Le parc aquatique Aquamania est à 5 minutes à pied. Coconut Watersports se trouve à Kim Sha. Topper’s Rum Tours est également à 5 minutes à pied.
• Plages : Le complexe est situé directement sur Kim Sha ; Pelican Key et la plage de Simpson Bay sont toutes deux à 10 minutes à pied.
• Restaurants : L’Atrium est situé sur le front de mer de Simpson Bay, où se trouvent plusieurs restaurants réputés. Buccaneers, Topper’s, Al Pasha, Beirut et Balls & Wine ne sont que quelques exemples.
• Accès : L’hôtel dispose d’un parking couvert pour ses clients. L’arrêt de bus le plus proche est celui reliant Philipsburg à Maho Cupecoy, à deux minutes à pied. Adresse : 6 Billy Folly Road, Simpson Bay, Sint Maarten
• Numéro de téléphone : (888) 992-8748

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin/Saint-Maarten.

Sonesta Ocean Point Resort

Le Sonesta Ocean Point Resort est situé à Maho / Lowlands et constitue la section exclusive réservée aux adultes, au-dessus du Sonesta Maho. Ce complexe hôtelier est réputé pour ses piscines à débordement, ses vues panoramiques sur l’océan et son service haut de gamme. Un choix idéal pour les couples, les jeunes mariés et les séjours de luxe alliant tranquillité et raffinement.

Informations pratiques sur l’Ocean Point Resort

• Secteur : Maho / Lowlands
• Activités à proximité : Le complexe est situé à proximité de la célèbre plage de Maho, où les avions survolent la zone à basse altitude. Le parcours de golf de Mullet Bay est à 10 minutes à pied.
• Plages : Juste à côté de la plage de Maho, la plage de Mullet Bay est accessible en 10 à 15 minutes à pied.
• Restaurants : En sortant du complexe, vous trouverez immédiatement des restaurants réputés tels que Spices of India, Roma, Mr Chow, Tortuga et Jax. Adresse : 1A Rhine Road, Sint Maarten
• Numéro de téléphone : +1 721 545-3100

Pour plus d’informations, consultez la page de Saint-Martin (Saint-Martin).

Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa

Le Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa est situé dans le village animé de Maho, juste à côté de la célèbre plage de Maho. Ce vaste complexe hôtelier propose plusieurs piscines, divers restaurants, un casino et un accès direct à la plage. Idéal pour les voyageurs en quête de confort, de divertissements et d’une ambiance dynamique.

Informations pratiques sur le Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa

Secteur : Maho

• Activités à proximité : Le Sonesta est situé juste à côté de la célèbre plage de Maho, où les avions décollent et atterrissent tout au long de la journée. De l’autre côté, en direction de Cupecoy, se trouve le seul parcours de golf de l’île.
• Plages : Situé à proximité de la plage de Maho, le complexe se trouve à 10 minutes à pied des plages de Mullet Bay et de Simpson Bay.
• Restaurants : Plus grand complexe hôtelier tout compris de l’île, il abrite de nombreux restaurants et bars. En sortant du complexe, vous apercevrez immédiatement Spices of India, Roma, Mr Chow, Tortuga et Jax, des établissements réputés.
• Comment s’y rendre : Le complexe hôtelier est situé sur la très facile d’accès « Maho Strip » (Rhine Road). Le Sonesta dispose d’un grand parking couvert pour les voitures de location de ses clients, côté golf, sur Rhine Road. L’arrêt de bus reliant Philipsburg à Maho Cupecoy se trouve juste devant le complexe.
• Adresse : Rhine Drive, Maho Bay, Sint Maarten  Téléphone : +1 721-545-2115

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin (Sint Maarten).

Grand Case Beach Club (Côté Français)

Ce complexe hôtelier est le fleuron de Grand Case, capitale gastronomique réputée pour ses restaurants raffinés et ses plages tranquilles. Il s’étend sur deux plages, séparées par un promontoire où le Moonrise Bar offre une vue imprenable sur la mer. Idéal pour les voyageurs en quête de luxe, de culture et de gastronomie les pieds dans l’eau.

Informations pratiques Oceans Grand Case Beach Club

• Secteur : Grand Case.
• Activités à proximité : Des excursions en mer sont proposées au départ du complexe. Grand Case est également facilement accessible à pied, pour une journée ou une soirée.
• Plages : Le complexe possède deux petites plages, dont la Petite Plage est la plus connue. La plage animée de Grand Case est à 10 minutes à pied.
• Restaurants : Le complexe possède deux petites plages, dont la Petite Plage est la plus connue. La plage animée de Grand Case est à 10 minutes à pied.
• Accès : L’hôtel dispose de parkings à l’intérieur du complexe et sur le toit du centre de congrès. Des minibus en provenance de Marigot desservent Grand Case, d’où le complexe est accessible en 20 minutes à pied. Adresse : 21 rue de la Petite Plage, Grand Case 97150, Saint-Martin
• Numéro de téléphone : 1-800-344-3016

Pour plus d’informations, consultez la page Saint-Martin/Saint-Maarten.

Sapphire Beach Club Resort

Situé à Cupecoy (Basse Terre), le Sapphire Beach Club Resort offre un séjour confortable les pieds dans l’eau. Avec sa piscine, ses transats et son emplacement idéal, il est très apprécié des familles et des couples souhaitant profiter à la fois de la plage et des restaurants de Cupecoy et de Porto Cupecoy. L’hôtel possède également son propre restaurant.

Informations pratiques sur le Sapphire Beach Club Resort

• Secteur : Cupecoy.
• Activités à proximité : Le seul golf de l’île se trouve juste à côté de l’hôtel. Le quartier de Maho et le parc aquatique Maho Beach, avec ses avions atterrisseurs, sont accessibles en 15 minutes à pied.
• Plages : L’hôtel est situé sur les falaises surplombant la plage de Cupecoy. La plage de Mullet Bay se trouve à côté du golf, à 5 minutes à pied.
• Restaurants : Le Sapphire possède un restaurant au bord de la piscine. À proximité se trouve Porto Cupecoy, avec des restaurants comme le Rendez-Vous. En direction de Maho, vous trouverez Spices of India et Tortuga à moins de 15 minutes. Comment s’y rendre : L’hôtel dispose d’un grand parking pour les voitures de location de ses clients. L’arrêt de bus reliant Philipsburg à Maho/Cupecoy se trouve juste devant l’établissement.
• Adresse : 9 Rhine Road, Cupecoy, Sint Maarten
• Téléphone : +1 721-545-2179

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin.

Oyster Bay Beach Resort

Situé à Oyster Pond, sur la côte caraïbe paisible de l’île, à proximité de la frontière franco-néerlandaise, l’Oyster Bay Beach Resort est réputé pour ses suites élégantes, ses vues imprenables sur la baie et l’océan jusqu’à Saint-Barthélemy, et son atmosphère décontractée. Idéal pour les couples et les familles en quête de tranquillité, il offre un accès facile aux plages et aux restaurants de l’hôtel, Infinity et Veranda.

Informations pratiques sur l’Oyster Bay Beach Resort

• Secteur : Oyster Bay
• Activités à proximité : Les excursions en bateau du capitaine Alan partent directement devant l’hôtel.
• Plages : Outre la plage d’Oyster Bay, au sud de l’hôtel, la plage de Dawn est accessible en 10 minutes à pied.
• Restaurants : Les restaurants Infinity et Veranda se trouvent au sein de l’hôtel.
• Comment s’y rendre : L’Oyster Bay est facilement reconnaissable à son complexe d’appartements « Lighthouse » et à sa situation : c’est le seul hôtel de la péninsule d’Oyster Bay. L’hôtel dispose d’un grand parking. Les navettes ne circulent pas à Oyster Bay. Adresse : 10 Emerald Merit Rd, Oyster Bay, Sint Maarten
• Téléphone : +1 721 543-6040

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin (Sint Maarten).

La Vista

Le La Vista Resort est situé dans la région de Simpson Bay/Pelican Key et propose un séjour relaxant à proximité des plages et des restaurants. L’établissement dispose de chambres confortables, de plusieurs piscines et d’un emplacement paisible, tout en étant un point de départ idéal. Un parfait équilibre entre intimité et animation.

Informations pratiques sur La Vista

• Région : Simpson Bay/Pelican Key
• Activités à proximité : Excursions à Aquamania à proximité. Coconut propose des activités nautiques sur la plage de Kim Sha.
• Plages : L’hôtel possède sa propre petite plage. Les plages de Kim Sha et de Pelican Key sont également accessibles en 5 à 10 minutes à pied.
• Restaurants : Le complexe abrite le restaurant « Hideaway ». Les restaurants du Simpson Bay Resort sont accessibles en 5 minutes à pied, et les restaurants Buccaneers et Topper’s en 10 minutes supplémentaires.
• Accès : L’hôtel est situé sur une petite place au virage de Billy Folly Road. Un parking est disponible pour les voitures de location des clients. L’arrêt de bus le plus proche (Maho/Cupecoy – Philipsburg) est à 15 minutes à pied.
• Adresse : Billy Folly Road n° 53, Pelican Key, Sint Maarten
• Téléphone : +1 721 544-3005

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin (Sint Maarten).

Dawn Beach Club Resort

Le Dawn Beach Club Resort est situé sur la paisible plage de Dawn Beach, sur la côte est de Saint-Martin. L’établissement offre un accès direct à la plage, de magnifiques levers de soleil et une atmosphère relaxante. Idéal pour les couples et les personnes en quête de tranquillité souhaitant séjourner à proximité de sites de plongée avec tuba et de points de vue exceptionnels.

Informations pratiques sur le Dawn Beach Club Resort

• Secteur : Plage de Dawn Beach / Oyster Pond
• Activités à proximité : Les excursions en bateau du capitaine Alan partent du port d’Oyster Bay, à quelques minutes seulement.
• Plages : Accès direct à la plage de Dawn Beach ; la plage d’Oyster Bay est à 10 minutes à pied.
• Restaurants : Vous trouverez notamment les restaurants Infinity et Veranda à Oyster Bay, ainsi que plusieurs restaurants à Oyster Pond.
• Accès : Situé sur la côte est, l’établissement est accessible par la route menant à Oyster Pond. Le secteur est calme et isolé ; les minibus ne circulent pas dans cette zone. Un parking est mis à la disposition des clients. Adresse : 144 Oyster Pond Road, Saint-Martin
• Téléphone : +1 721 546 9300

Pour plus d’informations, consultez la page Saint-Martin/Saint-Maarten.

JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa

Le JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa est situé à Dawn Beach / Oyster Pond et est réputé pour son service haut de gamme, ses chambres élégantes et son spa complet. Niché directement sur la plage, il est idéal pour les familles et les couples en quête de luxe et de confort.

Informations pratiques : JW Marriott St. Maarten Beach Resort & Spa

• Secteur : Dawn Beach / Oyster Pond
• Activités à proximité : Les excursions en bateau du capitaine Alan partent à proximité, à Oyster Bay.
• Plages : Accès direct à Dawn Beach ; la plage d’Oyster Bay est à 5 minutes à pied.
• Restaurants : L’hôtel propose plusieurs restaurants et bars haut de gamme, dont des tables gastronomiques et un bar de plage élégant. À proximité, vous trouverez notamment l’Infinity et  Veranda à Oyster Bay, ainsi que divers restaurants à Oyster Pond.
• Accès : Situé sur la côte est, l’hôtel est accessible par la route menant à Oyster Pond. Le secteur est calme et isolé ; les vans ne circulent pas dans cette zone. Un parking est mis à la disposition des clients. Adresse : 144 Oyster Pond Road, Dawn Beach, Sint Maarten
• Téléphone : +1 721 543 6700

Pour plus d’informations, consultez la page dédiée à Saint-Martin (Sint Maarten).

Les Hôtels Boutique

The Horny toad Guesthouse

La maison d’hôtes Horny Toad est située directement sur la plage de Simpson Bay et est réputée pour son ambiance intime et chaleureuse ainsi que pour son service personnalisé. Les clients apprécient le calme du bord de mer, les magnifiques couchers de soleil et les studios avec kitchenette. Idéal pour les voyageurs en quête d’intimité et d’un accès direct à la plage.

Charme et authenticité Parfait pour ceux qui préfèrent éviter les grands complexes hôteliers. Ici, l’accent est mis sur l’intimité, le design raffiné et un accueil personnalisé.

Carl’s Unique Inn

Le Carl’s Unique Inn est situé à Cole Bay, près du lagon de Simpson Bay. Apprécié pour son rapport qualité-prix et son côté pratique, il propose des chambres spacieuses et bénéficie d’une situation centrale entre les plages et les lieux de vie nocturne. Cet hôtel est idéal pour les voyageurs au budget limité.

Horizon View Beach

Horizon View Beach Hotel ligt midden in Philipsburg aan Great Bay Beach. Bekend om moderne studio’s en geeft directe toegang tot het strand en winkels. Geschikt voor zelfstandige reizigers en langere verblijven

L’Espérance Hotel

L’hôtel L’Espérance se situe à Cay Hill, sur la partie néerlandaise de Sint Maarten, à mi-chemin entre Philipsburg et Simpson Bay. Il est réputé pour ses studios abordables avec cuisine et son emplacement idéal, à proximité de l’hôpital et des commerces. C’est un pied-à-terre simple et fonctionnel pour les voyageurs souhaitant explorer l’île sans se ruiner.

Simpson Bay Suites

Situé à Simpson Bay, à proximité de la plage, du port de plaisance et des restaurants, le Simpson Bay Suites est réputé pour ses chambres spacieuses avec cuisine et sa décoration moderne. Un excellent choix pour les voyageurs indépendants.

Commodore Suites

Située à Simpson Bay, à proximité de la plage de Kim Sha, la Commodore Suites offre un cadre moderne et confortable, avec un emplacement central proche des restaurants et des lieux de vie nocturne. Idéale pour les couples et les groupes d’amis

Pasture Piece

Située dans un cadre verdoyant et paisible près de Cul de Sac, la Chambres d’hôtes Pasture Piece est réputée pour son service personnalisé, ses petits déjeuners maison et son ambiance intime. Un lieu idéal pour les vacanciers en quête de tranquillité.

Hôtel Travel Inn

Situé à Simpson Bay, l’hôtel Travel Inn propose des chambres simples à des prix compétitifs. Idéalement situé à proximité des plages et des lieux de vie nocturne, il est un point de départ pratique.

Hôtel Adonis Cupecoy

L’hôtel Adonis Cupecoy est situé à Cupecoy, à proximité des plages et de l’université. Il est réputé pour ses studios abordables avec cuisine et son emplacement paisible, près de Maho et du golf.

Holland House Beach Hotel (Philipsburg)

: Un classique chic sur le Boardwalk. Le mélange parfait entre l’effervescence de la ville et la détente sur la plage.

The Azure Hotel (Simpson Bay)

: Un petit bijou moderne directement sur le sable, idéal pour les couples en quête de sérénité.

Mary’s Boon

: Un hôtel historique à l’ambiance caribéenne authentique, situé en bord de mer.

Princess Heights (Oyster Pond)

: Perché sur une colline, il offre des suites spacieuses avec une vue panoramique sur l’océan.

Pasanggrahan Boutique Hotel

: Le plus ancien hôtel de l’île, chargé d’histoire coloniale, situé en plein cœur de Philipsburg.

Formules “Tout Compris” (All-Inclusive)Idéal pour maîtriser son budget à l’avance. Ces complexes incluent généralement les repas, les boissons (alcoolisées ou non), les sports nautiques non motorisés et les divertissements.

• Remarque : Vérifiez bien si le resort est orienté “Famille” (avec parcs aquatiques et clubs) ou “Adultes seulement” pour garantir l’ambiance que vous souhaitez.
Conseils pratiques pour votre réservation

Hôtels tout compris

Un hôtel tout compris à Saint-Martin est idéal pour des vacances sans souci. Le prix est fixe et inclut souvent les repas, les boissons et les activités. Cette formule est particulièrement appréciée des familles, des couples et des voyageurs qui préfèrent maîtriser leur budget.

Que faut-il rechercher dans une formule tout compris ?

Qu’est-ce qui est inclus exactement ?

Vérifiez si la formule comprend, en plus des repas :

• les boissons (y compris alcoolisées),
• les activités sportives et de détente,
• les sports nautiques non motorisés,
• les animations,
• le Wi-Fi et les frais supplémentaires.

Hôtels pour familles ou réservés aux adultes ?

Certains hôtels sont axés sur les familles (avec club enfants et activités), tandis que d’autres privilégient la tranquillité et les couples (plus d’intimité, cadre romantique).

Conseils pratiques pour réserver un hôtel à Saint-Martin

 Réservez tôt pour la haute saison

: De décembre à avril, les meilleurs établissements affichent complet des mois à l’avance.

Pensez à la “mi-saison”

: Mai, juin ou novembre offrent souvent des tarifs bien plus attractifs avec une météo toujours très agréable.3. Adaptez le lieu à votre style :

Vérifiez la distance jusqu’à l’aéroport et les points d’intérêt.

Sint Maarten est une île compacte, mais les temps de trajet peuvent être un facteur important si vous prévoyez de nombreuses excursions. Pensez également à vos projets : souhaitez-vous surtout profiter de la plage, sortir ou découvrir la partie française de l’île ?

Quel choix correspond le mieux à votre style de voyage ?

• •  Familles  privilégiez Little Bay ou Simpson Bay pour les eaux calmes.
  • Couples orient Bay (côté français) ou les hauteurs d’Oyster Pond pour le romantique.
  • Vie nocturne simpson Bay ou Maho sont les endroits où il faut être.

Les meilleurs hôtels tout compris pour votre séjour à Saint-Martin

Sonesta Ocean Point Resort

Situé à Maho (Basse Terre), le Sonesta Ocean Point Resort est la partie réservée aux adultes, située au-dessus du Sonesta Maho. L’hôtel est réputé pour ses piscines à débordement, ses vues panoramiques sur l’océan et son service haut de gamme. Un excellent choix pour les couples, les jeunes mariés et les séjours de luxe alliant tranquillité et raffinement.

Divi Little Bay Resort

Situé directement sur la baie de Little Bay à Philipsburg, cet hôtel est idéal pour ceux qui recherchent à la fois la plage et le confort. Il propose un large éventail d’installations, des piscines aux sports nautiques en passant par les restaurants. Les familles et les vacanciers avec enfants y trouveront de nombreuses activités et une mer calme.

Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa

Le Sonesta Maho Beach Resort, Casino & Spa est situé dans le village animé de Maho, juste à côté de la célèbre plage de Maho. Ce grand complexe hôtelier propose plusieurs piscines, divers restaurants, un casino et un accès direct à la plage. Idéal pour les voyageurs qui souhaitent allier confort, divertissement et ambiance animée.

En savoir plus sur Saint-Martin

• Les plus belles plages de l’île
• Activités et sites incontournables
• Le guide des meilleurs restaurants
• Guide de voyage complet