St. Maarten/St. Martin è abbastanza piccola da permettere molte scoperte in poco tempo, ma sufficientemente varia da offrire ogni giorno qualcosa di diverso. Dai punti panoramici e dalle escursioni avventurose nel verde fino allo snorkeling tra barriere coralline e opere d’arte sommerse: quest’isola offre molto più delle sole spiagge. Qui trovate le attività più interessanti di St. Maarten, le attrazioni più note e consigli pratici, anche se avete soltanto un giorno a disposizione, per esempio durante una crociera. Le escursioni specifiche per i crocieristi sono disponibili sulla pagina in inglese dedicata alle escursioni in crociera. Dopo aver scelto, controllate anche le offerte speciali sul VIP Pass o su stmaartenauction.com (entrambi i siti sono in inglese).
Cosa bisogna assolutamente vedere o fare durante una visita all’isola? Ecco sette suggerimenti approfonditi:
Maho Beach è famosa in tutto il mondo perché gli aerei atterrano sorvolando la spiaggia a bassissima quota. È una delle immagini più iconiche di St. Maarten. Qual è il momento migliore? Controllate in anticipo gli orari di arrivo e partenza degli aerei più grandi, spesso nel pomeriggio.
Molti tour dell’isola includono questa esperienza. Potete anche raggiungerla autonomamente: durante tutta la giornata i minibus collegano Philipsburg a Maho passando per Pelican e Simpson Bay. I taxi sono sempre disponibili. Se arrivate in auto, parcheggiate oltre la spiaggia anziché nel trafficato quartiere di Maho lungo Rhine Road. Consiglio: nonostante gli avvisi, molti visitatori sottovalutano la potenza degli aerei in decollo. Osservateli da una distanza sicura, magari da un tranquillo beach bar come Tortuga (pagina in inglese) a Maho oppure D’s Beach Bar (pagina in inglese) (con vista laterale).
Philipsburg è ideale per unire mare e città. Passeggiate sul lungomare di Great Bay Beach, visitate musei e murales, fate acquisti duty free sulla Front Street e concedetevi un pranzo o un lettino in uno dei numerosi beach club. Tour di street art e murales: se cercate qualcosa di diverso dalla spiaggia, un tour dei murales di Philipsburg racconta storie locali attraverso l’arte ed è perfetto come attività breve, anche con il cielo nuvoloso.
Il designer neozelandese Nick Maley si trasferì a St. Maarten insieme alla sua collezione di celebri creazioni per Star Wars e altri film. Per gli appassionati e le famiglie è una tappa sorprendente, con oggetti di scena, contenuti dietro le quinte e una particolare collezione locale.
La colonia di pellicani sopra l’acqua è così celebre da essere stata visitata anche da re Willem-Alexander e dalla principessa ereditaria Amalia.
Tutte le linee di autobus terminano a Emmaplein. Con un’auto a noleggio potete parcheggiare presso Bobby’s Marina, sorvegliato, oppure ai margini del Salt Pond, non sorvegliato. I taxi sono generalmente facili da trovare, per esempio vicino al Courthouse.
Questo piccolo museo gratuito sul lato orientale di Philipsburg offre una panoramica sulla storia, la natura e la cultura dell’isola. È aperto durante gli orari dei negozi.
Questo museo dedicato a natura, cultura e architettura occupa un’antica casa di piantagione. Oltre a pannelli informativi e poesie locali, sul retro offre una splendida vista sulla costa atlantica e su spiagge come Orient Bay e Le Galion. Non ha orari fissi: potete visitarlo liberamente e gratuitamente quando preferite.
Questo museo fa parte del Rainforest Adventures Park. Dedica particolare attenzione al periodo della schiavitù e spiega come funzionavano in passato le piantagioni.
Molte attrazioni si trovano sul lato olandese, ma una visita al lato francese è indispensabile per comprendere davvero quest’isola binazionale. Marigot, con il mercato e il porto, è perfetta per lo shopping; Grand Case è nota come centro gastronomico, ideale per pranzo o cena.
Chiedete a un abitante quale esperienza non perdere e probabilmente vi consiglierà una gita in barca. Dall’acqua, la vista sulle colline verdi e sulle baie turchesi è splendida. È anche un ottimo modo per

vedere e visitare più spiagge in una sola volta. Le gite in barca fanno quasi sempre tappa in alcune delle spiagge più famose dell’isola. Potete scegliere, tra le altre opzioni, catamarani, motoscafi privati o powercat.
Aqua Mania propone una rilassante crociera al tramonto lungo la costa, mentre il sole scompare dietro le colline di St. Maarten. L’esperienza unisce open bar, musica e splendidi panorami dall’acqua.
Eagle Tours organizza escursioni giornaliere con soste in diverse spiagge e occasioni per fare snorkeling. L’equipaggio è noto per l’ospitalità e assicura una giornata in mare rilassante e ricca di esperienze.
No1SXM offre un’esperienza di vela di lusso su un ampio catamarano, ideale per godersi con calma vento, mare e panorama. L’escursione privilegia piccoli gruppi, comfort e servizio personale.
Boomerang vi porta in una veloce ed energica escursione in motoscafo che tocca diverse spiagge iconiche in un solo giorno. I tour sono noti per il divertimento e l’approccio personale. Nei dintorni di Sea Trek, presso Fort Amsterdam, lo snorkeling permette di scoprire barriere artificiali e oggetti sommersi diventati habitat per pesci e coralli.
Quando si pensa a St. Maarten vengono subito in mente le spiagge, ma l’entroterra offre altrettanto da scoprire. Per esempio:
La Nature Foundation propone ecotour educativi dedicati alla vita marina, al recupero dei coralli e alla tutela ambientale di St. Maarten. Durante il tour scoprirete i progetti dietro le quinte e come contribuire personalmente alla conservazione dell’isola.
Chi ama i panorami e l’adrenalina troverà ciò che cerca a Rainforest Adventures. Il Soualiga Sky Explorer sale fino a un punto elevato dell’isola, con vista sulla costa e sulle isole vicine. I più coraggiosi possono provare il Flying Dutchman, noto come una delle zipline più ripide al mondo. Per chi preferisce la tranquillità, il panorama vale già il viaggio.
Il paesaggio collinare dell’isola regala magnifici panorami. Consigliamo un’escursione verso Pic Paradis, il punto più alto dell’isola. Qui Sint Maarten appare completamente diversa: verde, tranquilla e sorprendentemente vasta. Poco sotto la cima si trova Loterie Farm, una casa di piantagione storica ben conservata con ristorante.

Con l’ATV Island Tour esplorate sia il lato olandese sia quello francese di Sint Maarten, passando per luoghi iconici come Maho Beach, il mercato di Marigot e Orient Bay.
L’Island Discovery Tour offre una panoramica completa delle principali attrazioni dell’isola, con degustazioni di formaggi e rum e visite a luoghi celebri.
Per chi desidera natura e coste più selvagge, i sentieri nei dintorni di Guana Bay sono particolarmente interessanti. La zona offre l’atmosfera della costa atlantica e un’esperienza lontana dai percorsi più battuti. La Natural Pool è una nota meta escursionistica, raggiungibile autonomamente o con una guida.
Per famiglie e amanti degli animali, andare a cavallo al Seaside Nature Park è una scelta popolare. È una piacevole alternativa alle giornate in spiaggia e spesso adatta a diverse fasce d’età.
Un’escursione in kayak nella laguna è uno dei modi più belli per unire natura e acqua. Si pagaia tra mangrovie, porti turistici e tratti tranquilli, osservando l’isola da una prospettiva diversa.
St. Maarten/St. Martin è conosciuta anche come la “Culinary Capital of the Caribbean”. Grazie all’incontro tra culture, qui si gustano cucine caraibica, francese, olandese, asiatica, americana e molto altro. Oltre ai ristoranti esistono escursioni che approfondiscono il carattere gastronomico dell’isola. Ecco alcune attività che lo mettono particolarmente in risalto:
SXM Beer, il cui nome deriva dal codice del Princess Juliana International Airport, è il maggiore birrificio dell’isola e organizza visite guidate.
Sint Maarten si apprezza al meglio scegliendo in anticipo un tema principale:
Desiderate saperne di più? Continuate a leggere:
Pagine in inglese con maggiori informazioni sulle attività dell’isola
St. Maarten/St. Martin è un’isola anglofona. Queste pagine in inglese possono offrire informazioni utili prima del viaggio: