Träumen Sie von einem sonnensicheren Urlaub auf St. Maarten/St. Martin? Diese vielseitige Karibikinsel verbindet tropische Strände, kristallblaues Wasser, luxuriöse Resorts, stimmungsvolle Restaurants und eine einzigartige Mischung niederländischer und französischer Einflüsse. Ob Sie einen entspannten Strandurlaub, eine aktive Rundreise oder einen Kreuzfahrtstopp planen – auf St. Maarten liegt alles nur kurze Wege voneinander entfernt.
Auf dieser Seite finden Sie ausführliche Informationen über die verschiedenen Regionen von St. Maarten, die besten Orte zum Übernachten, die einzigartige Kultur der Insel und Antworten auf die häufigsten Fragen von Reisenden. Außerdem behandeln wir wichtige praktische Informationen, etwa zu den Verkehrsmitteln auf der Insel, zur verwendeten Währung und zu weiteren Dingen, die Sie vor und während Ihrer Reise wissen sollten.
In diesem vollständigen Reiseführer erfahren Sie alles über:
Warum St. Maarten?St. Maarten/St. Martin ist in mehrfacher Hinsicht einzigartig. Zunächst einmal ist es die kleinste Landfläche der Welt, die zwischen zwei Ländern geteilt ist. Davon bemerkt man jedoch wenig: Seit der Vertrag von Concordia die Insel in einen südlichen „niederländischen“ und einen nördlichen „französischen“ Teil aufteilte, waren die Grenzen nahezu immer offen. Auch das ist einzigartig – ebenso wie der Ruf der Insel, weltweit besonders viele Strände und Restaurants pro Quadratkilometer zu bieten.
Erfahrene Besucher wissen daher, dass man die Insel nicht als zwei verschiedene Länder, sondern als ein binationales Urlaubsziel betrachten sollte. Vor Ort erleben Sie, dass Sie sowohl für Ausflüge als auch für praktische Erledigungen regelmäßig – manchmal mehrmals täglich – die Grenze überqueren. Mitunter, ohne es überhaupt zu bemerken.
Für Reisende gibt es dennoch einige kleine Unterschiede. Während die französische Seite (St. Martin) zu Frankreich gehört und Marigot ihre Hauptstadt ist, ist Sint Maarten ein autonomes Land innerhalb des Königreichs der Niederlande mit Regierungssitz in Philipsburg.
Ein Urlaub auf St. Maarten bedeutet tropische Strände, kristallblaues Wasser und eine einzigartige Mischung europäischer und karibischer Einflüsse. Die Insel ist in einen niederländischen und einen französischen Teil gegliedert, besitzt jedoch seit mehr als 350 Jahren eine offene Grenze. Sie können ohne Passkontrolle frei zwischen beiden Seiten reisen.
St. Maarten ist bekannt für:
Die Insel ist kompakt und übersichtlich und eignet sich deshalb sowohl für einen kurzen Kreuzfahrtstopp als auch für einen zweiwöchigen Strandurlaub.
St. Maarten/St. Martin bietet eine überraschende Vielfalt an Dörfern, Landschaften und Küstengebieten, die ideal für Bootstouren, Ausflüge und Wanderungen sindeine digitale Ein- und Ausreisekarte (ED-Karte) auszufüllen. Trotz der kompakten Größe besitzt jede Region ihre eigene Atmosphäre und ihren eigenen Charakter.
Auf der niederländischen Seite befinden sich die meisten Hotels und Resorts in den Gebieten rund um Philipsburg und Little Bay, Maho und Cupecoy, Simpson Bay, Pelican und Oyster Bay. Diese Regionen sind wegen ihrer Strände, Jachthäfen, Ausgehmöglichkeiten und guten Erreichbarkeit beliebt.
Auf der französischen Seite finden Sie viele Unterkünfte in Orient Bay, Marigot, Terres Basses und Grand Caseeine digitale Ein- und Ausreisekarte (ED-Karte) auszufüllen.
Wer einkaufen, ausgiebig speisen oder die lebhafte Seite der Insel erleben möchte, ist in Philipsburg, Maho und Simpson Bay auf der niederländischen Seite oder in Marigot, Orient Bay und Grand Case auf der französischen Seite genau richtig. Hier erwartet Sie eine Mischung aus Boutiquen, Märkten, Restaurants und gemütlichen Terrassen.
Suchen Sie neben den Stränden vor allem Natur und Ruhe? Dann besuchen Sie Pic Paradis, den höchsten Punkt der Insel, unternehmen Sie einen Tagesausflug nach Pinel oder Tintamarre oder erkunden Sie bei einer Wanderung das hügelige Inselinnere. So entdecken Sie eine andere, grünere Seite von St. Maarten.
Von ruhigen Buchten und kleinen Hotels bis hin zu lebhaften Badeorten mit umfangreichen Resortangeboten: Für jedes Budget und jeden Reisestil gibt es einen passenden Ort. Auch exklusive Erlebnisse wie eine Übernachtung auf einer Jacht oder in einer Luxusvilla mit Privatpool sind möglich.
St. Maarten/St. Martin ist für seine reiche Kultur bekannt, in der lokale Traditionen und internationale Einflüsse zusammenkommen. Besuchen Sie Galerien, Museen und historische Denkmäler , um mehr über die Geschichte und das Erbe der Insel zu erfahren, und erleben Sie vor allem die Energie der zahlreichen Veranstaltungen, die das ganze Jahr über stattfinden. Im englischsprachigen wöchentlichen und englischsprachigen jährlichen Veranstaltungskalender behalten Sie alle Termine im Blick.
Zu den Höhepunkten zählen der farbenfrohe St. Maarten Carnival im April mit Umzügen, Musik und Straßenfesten, der Karneval auf der französischen Seite im Februar und die weltberühmte Heineken Regatta, die Teilnehmer und Besucher aus aller Welt anzieht. Außerdem finden regelmäßig Musikfestivals wie das SXM Festival, Segelwettbewerbe wie die Caribbean Multihull Challenge und kulinarische Veranstaltungen wie St Maarten Flavors statt.
Möchten Sie den wahren Charakter von „The Friendly Island“ erleben? Planen Sie Ihren Besuch rund um eine dieser besonderen Veranstaltungen und machen Sie Ihren Aufenthalt auf St. Maarten unvergesslich.
Im regionalen Vergleich gilt St. Maarten als sehr erschwingliches Reiseziel. Dazu tragen die Vielfalt der einzelnen Orte und die Wahl Ihres Hotels oder Apartments bei. Unterkünfte und Restaurants gibt es in unterschiedlichen Preisklassen; entsprechend können Sie Kosten sparen oder sich ein exklusives Urlaubsprogramm zusammenstellen. Weitere Informationen finden Sie auf der englischsprachigen Auktionsseite und beim englischsprachigen VIP-Pass-Rabattprogramm eine digitale Ein- und Ausreisekarte (ED-Karte) auszufüllen.
Reisende mit niederländischem Pass benötigen für St. Maarten kein Visum und dürfen sich bis zu 180 Tage visumfrei auf der Insel aufhalten. Erforderlich sind jedoch ein gültiger Reisepass, ein Rück- oder Weiterreiseticket, ein Unterkunftsnachweis und eine ausgefüllte digitale ED-Karte.
Am beliebtesten ist die Zeit von Dezember bis April. Viele Nordamerikaner ziehen dann das sonnige Reiseziel der Kälte in ihrer Heimat vor. In diesem Zeitraum finden auch die meisten Veranstaltungen statt, darunter die spektakuläre Silvesterfeier in Philipsburg, Crew Year’s Eve, die Caribbean Multihull Challenge, die St. Maarten Heineken Regatta und die beiden Karnevalsfeiern der Insel.
Andere bevorzugen den Sommer, wenn Aktivitäten und Hotels ebenfalls verfügbar sind, es auf der Insel jedoch ruhiger zugeht. Diese ruhigere Zeit kann außerdem Preisvorteile bieten.
St. Maarten/St. Martin gehört zu den sichersten Reisezielen der Karibik. Anders als einige andere Inseln besitzt St. Maarten unter anderem bei den Vereinigten Staaten, Kanada und europäischen Ländern die höchsten Sicherheitseinstufungen.
Vor allem touristische Gebiete sind im Allgemeinen sicher. Dennoch empfiehlt es sich wie überall auf der Welt, nachts unbeleuchtete, unbekannte Gegenden zu meiden und keine Wertsachen unbeaufsichtigt zurückzulassen.
Die meisten Urlaubsreisenden beginnen ihren Aufenthalt auf St. Maarten am Princess Juliana International Airport (SXM). Der wichtigste Flughafen der Insel ist zugleich ein regionales Drehkreuz und weltbekannt für die Flugzeuge, die knapp über Maho Beach hinwegfliegen.
Der „PJIA“ wird täglich aus Europa, Nordamerika und anderen Reisezielen der Karibik angeflogen. Dank seiner zentralen Lage ist der Flughafen nicht nur für Urlauber auf St. Maarten wichtig, sondern auch für Reisende, die weiterreisen zu den umliegenden Karibikinseln.
Auf der französischen Seite gibt es außerdem den kleinen Flughafen Grand Case-Espérance (SFG). Er bietet ausschließlich Verbindungen zu französischen Reisezielen wie St. Barths, Martinique und Guadeloupe. Für Reisende aus Europa kann dies bei einem Anschluss über die beiden letztgenannten Inseln relevant sein. Die weitaus meisten europäischen und anderen Besucher kommen jedoch am Princess Juliana International Airport an.
Seit 2024 bittet die Regierung von St. Maarten Besucher, vorab über die englischsprachige Seite entry.sx (englische Seite) eine digitale Ein- und Ausreisekarte (ED-Karte) auszufüllen.
Diese digitale Registrierung soll die Ankunft effizienter gestalten.
Das sollten Sie über die ED-Karte wissen:
Da sich Einreisebestimmungen ändern können, sollten Sie kurz vor der Abreise stets die aktuellsten Informationen über offizielle Kanäle prüfen.
St. Maarten gehört zu den beliebtesten Kreuzfahrtzielen der Karibik. Kreuzfahrtschiffe legen am Kreuzfahrthafen in Philipsburg auf der niederländischen Seite der Insel an. Der Hafen liegt nur eine kurze Strecke vom Zentrum entfernt, sodass Sie direkt nach der Ankunft bequem losziehen können.
Vom Kreuzfahrthafen erreichen Sie innerhalb weniger Minuten:
Dank seiner zentralen Lage ist der Kreuzfahrthafen ein idealer Ausgangspunkt, um St. Maarten an einem Tag zu entdecken. Wenn Sie mit einem Kreuzfahrtschiff ankommen und nach Ausflügen, einem Strandtag oder anderen Tagesaktivitäten im Kreuzfahrthafen von Philipsburg suchen, besuchen Sie die englischsprachige Kreuzfahrtseite. (englische Seite) Kreuzfahrtausflüge berücksichtigen die Abfahrtszeit Ihres Schiffes sorgfältig.
Wer St. Maarten/St. Martin besucht, merkt schnell, wie kompakt und übersichtlich die Insel ist. Von fast jedem Hotel oder jeder Villa – auf der niederländischen wie auf der französischen Seite – sind Sie außerhalb der Stoßzeiten höchstens 45 Minuten von Ihrer Tagesaktivität oder Ihrem Strand entfernt. Dank der kurzen Wege lassen sich häufig mehrere Ausflüge an einem Tag verbinden.
Je nachdem, wo Sie auf der Insel wohnen, sollten Sie die Verkehrsmöglichkeiten vorab bedenken. Tagsüber verkehren Lokale Busse häufig in der Zone zwischen Maho, Simpson Bay, Philipsburg und Marigot. Für Oyster Bay, Terres Basses und Orient Bay sind Sie auf Taxis oder einen Mietwagen angewiesen. Die Vor- und Nachteile der einzelnen Möglichkeiten im Überblick:
Auf St. Maarten verkehren Kleinbusse auf festen Routen entlang der Hauptstraßen. Sie sind eine preiswerte Möglichkeit, von einem Ort zum anderen zu gelangen.
Zu den wichtigsten Buslinien gehören:
Die Endhaltestelle aller Linien auf der niederländischen Seite liegt am Emmaplein, zehn Gehminuten vom Kreuzfahrthafen entfernt und am Anfang der Front Street. Die Busse auf der französischen Seite fahren am Fußballstadion im Zentrum von Marigot ab.
Die Kleinbusse haben keinen festen Fahrplan mit genauen Abfahrtszeiten, verkehren tagsüber jedoch regelmäßig. Sie können entlang der Strecke durch Handzeichen zusteigen. Bezahlt wird bar beim Fahrer.
Der öffentliche Nahverkehr eignet sich vor allem für einfache Fahrten zwischen den größeren Orten. Möchten Sie mehrere Strände besuchen oder abgelegene Buchten entdecken, ist ein anderes Verkehrsmittel praktischer.
Die Busfahrpreise auf St. Maarten liegen je nach Strecke meist zwischen 1,00 und 3,00 US-Dollar. Kinder unter drei Jahren fahren kostenlos; bezahlt wird beim Aussteigen in US-Dollar (USD) oder Euro. Beachten Sie, dass nur Barzahlung möglich ist. Die Busse verkehren vom frühen Morgen bis zum frühen Abend, am Wochenende und an Feiertagen jedoch eingeschränkt. Weitere Informationen und Fahrpreise finden Sie auf der englischsprachigen Busseiteeine digitale Ein- und Ausreisekarte (ED-Karte) auszufüllen.
Taxis sind weit verbreitet und leicht zu finden bei:
Taxis arbeiten mit festen Preisen je Zone. Taxameter werden nicht verwendet; fragen Sie deshalb vorab nach dem Preis. Für kurze Fahrten sind Taxis bequem und praktisch, insbesondere wenn Sie keinen Wagen mieten möchten. Weitere Einzelheiten und Fahrpreise finden Sie auf der Taxiseite der englischsprachigen Hauptseite.
Wer die Insel optimal genießen möchte, entscheidet sich am besten für einen Mietwagen. St. Maarten ist hügelig, und viele der schönsten Strände, Aussichtspunkte und Restaurants liegen über die Insel verteilt. Mit einem eigenen Auto genießen Sie größtmögliche Freiheit.
Für eine günstige Autovermietung auf St. Maarten lohnt sich auch ein Blick auf Anbieter außerhalb der großen Zentren. Etwas weiter vom Flughafen entfernte Unternehmen wie H&L Car Rental und Europcar bieten häufig niedrigere Preise und können den Wagen auf Wunsch an einen Ort Ihrer Wahl liefern.
US-Dollar (USD) werden nahezu überall akzeptiert, und Preise sind häufig in Dollar angegeben. Auf der niederländischen Seite ist der Karibische Gulden (XCG) die offizielle Währung, wird jedoch nur wenig verwendet. Auf der französischen Seite (Saint-Martin) ist der Euro (EUR) die offizielle Währung. Auch dort können Sie in touristischen Gebieten meist mit US-Dollar bezahlen, wenn auch etwas weniger durchgängig als auf der niederländischen Seite. Bargeldabhebungen und Zahlungen mit Kredit- oder Debitkarte sind in den meisten Hotels, Restaurants und größeren Geschäften möglich. Für kleinere Läden, lokale Lokale und Marktstände empfiehlt es sich, Bargeld mitzuführen. Geldautomaten sind auf beiden Seiten der Insel gut verfügbar. In Restaurants ist ein Trinkgeld von etwa 10–15 % üblich, sofern die Servicegebühr nicht bereits in der Rechnung enthalten ist.
St. Maarten ist der ideale Ausgangspunkt für Inselhopping in der nordöstlichen Karibik. Dank der zentralen Lage, täglicher Fährverbindungen und zweier Flughäfen können Sie in einem Urlaub bequem mehrere Inseln entdecken. Damit ist die Insel nicht nur selbst ein Reiseziel, sondern auch eine ideale Basis für alle, die mehr von der Karibik sehen möchten.
Von St. Maarten aus erreichen Sie in kurzer Zeit verschiedene bewohnte und unbewohnte Inseln.
liegt nur wenige Kilometer entfernt und ist für seine weitläufigen weißen Strände bekannt. Die Überfahrt mit der Fähre von Marigot dauert etwa zwanzig Minuten. Auch organisierte Katamaranausflüge starten täglich in Simpson Bay und Philipsburg.
St. Barths ist wegen seines stilvollen Jachthafens und seines luxuriösen Ambientes beliebt und per Fähreerreichbar. Die Überfahrt dauert etwa 45 Minuten. Kurze Flüge sind außerdem sowohl vom Princess Juliana International Airport als auch vom Flughafen Grand Case.
Naturliebhaber und Freunde beeindruckender Landschaften finden auf Saba ein außergewöhnliches Reiseziel. Die zum Königreich der Niederlande gehörende Insel ist für den Mount Scenery und hervorragende Tauchplätze bekannt. Saba ist per Fähre oder mit einem kurzen Flug erreichbar. St. Eustatius sowie St. Kitts & Nevis lassen sich per Schiff oder Flugzeug besuchen; für einige Strecken ist eine Kombination aus Boot und Flug praktischer, wenn Sie am selben Tag zurückkehren möchten.
Neben den bewohnten Inseln gibt es mehrere unbewohnte Inseln, die sich perfekt für einen Tagesausflug eignen. Pinel erreichen Sie von Cul de Sac aus nach einer etwa zehnminütigen Bootsfahrt; die Insel ist für ihre ruhige Atmosphäre und das klare Wasser bekannt. Tintamarre ist nur per Privatboot oder Ausflug erreichbar und bietet einen unberührten Strand ohne Einrichtungen. Auch Prickly Pear und Dog Island werden häufig bei Segel- und Katamaranausflügen in Richtung Anguilla angesteuert.
Für nahezu alle Fährverbindungen – mit Ausnahme von Pinel und Tintamarre – benötigen Sie einen gültigen Reisepass. Von St. Maarten aus reisen Sie zu Reisezielen, die zu folgenden Staaten oder Gebieten gehören:
Nur zwischen dem französischen Teil von St. Martin und St. Barths genügt ein Personalausweis.
Nicht alle Karibikinseln sind per Fähre erreichbar. Für weiter entfernte Ziele in der Karibik nutzen Sie den Princess Juliana International Airport (SXM) oder den Flughafen Grand Case. Von hier bestehen Direktverbindungen unter anderem nach Antigua, Guadeloupe, Curaçao und Puerto Rico.
Dank der guten Erreichbarkeit der Fährhäfen in Philipsburg, Simpson Bay und Marigot per Bus oder Taxi oder mit einem Mietwagen lässt sich Inselhopping ab Sint Maarten problemlos planen. So können Sie in einem Urlaub mehrere Länder, Kulturen und Landschaften miteinander verbinden.
Von St. Maarten fahren täglich Fähren zu verschiedenen umliegenden Inseln. Die wichtigsten Abfahrtsorte sind Philipsburg (Bobby’s Marina), Simpson Bay Marina und Marigot auf der französischen Seite.
Tintamarre, Prickly Pear und Dog Island sind in der Regel im Rahmen organisierter Boots- oder Katamaranausflüge erreichbar. Auch für Strecken nach Saba, Statia oder St. Barths kann ein kurzer Flug eine schnelle und bequeme Möglichkeit sein, besonders bei einem Tagesausflug. Winair bietet spezielle Tagesausflüge über den Princess Juliana International Airport an.
Nicht alle Inseln sind per Fähre erreichbar. Für weiter entfernte Ziele in der Karibik nutzen Sie:
Auch für Strecken nach Saba, Statia oder St. Barths kann ein kurzer Flug eine schnelle und bequeme Möglichkeit sein, besonders bei einem Tagesausflug.
Mit dem Flugzeug erreichen Sie unter anderem:
Antigua, Guadeloupe, Martinique, Curaçao, Montserrat, St. Thomas, Tortola, Puerto Rico, Jamaica, Trinidad & Tobago, Panama und weitere Ziele.
Von St. Maarten bestehen außerdem ausgezeichnete internationale Verbindungen. KLM fliegt direkt nach Amsterdam (Schiphol), Air France nach Paris Charles de Gaulle und Air Caraïbes nach Paris Orly. Darüber hinaus gibt es praktische Verbindungen über die französischen Karibikinseln Martinique und Guadeloupe mit Anschlussflügen nach Paris.
Für Weiterreisende kann es außerdem günstiger sein, über die Vereinigten Staaten zu fliegen. Besonders Ziele wie Miami, New York oder Atlanta dienen als wichtige Drehkreuze, sodass häufig mehr Flugmöglichkeiten und mitunter deutlich günstigere Anschlussverbindungen verfügbar sind.
Möchten Sie mehr erfahren? Lesen Sie weiter:
